1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
<font color=#54E4F7>°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°</font>
<font color=#80F9FF>  =  baromoviz  = </font>
<font color=#80ff80>● مترجم: emeradvine ●</font

2
00:00:16,060 --> 00:00:21,540
(حق کپی رایت)

3
00:02:07,940 --> 00:02:14,220
=دنیای کامل=
=مشکلات درونی و بیرون=

4
00:02:17,540 --> 00:02:20,860
<font color=#00FFFF>[قسمت دویست و هفتاد و نهم]</font>
<font color=#00FFFF>[نوادگان ستاره‌ی فاجعه]</font>

5
00:02:21,940 --> 00:02:23,520
(افراد زیر سن قانونی با اجازه خانواده ببینن)

6
00:02:23,540 --> 00:02:25,340
(محتوای این دونگهوا با کامپیوتر ساخته شده)

7
00:02:25,350 --> 00:02:26,780
(توی زندگی واقعی تقلید نکنین)

8
00:02:27,160 --> 00:02:28,960
(آنچه گذشت)
امید حقیقی نه آسمان رو

9
00:02:29,280 --> 00:02:30,770
تو تحویل دادی

10
00:02:31,360 --> 00:02:32,680
حتی اگه امروز بکشمت

11
00:02:33,330 --> 00:02:34,770
پشیمون نمیشم

12
00:02:36,390 --> 00:02:37,570
(دائوی برتر کامل)

13
00:02:37,710 --> 00:02:39,160
(قوانین بی‌نقص زمین و آسمان)

14
00:02:39,680 --> 00:02:41,640
تو باید اینجا آویزون بشی

15
00:02:41,920 --> 00:02:43,490
حالا که درست رفتار نمی‌کنی

16
00:02:43,640 --> 00:02:45,990
کاری می‌کنم آرزوی مرگ کنی

17
00:02:49,310 --> 00:02:58,000
بکشش، بکشش-
بکشش، بکشش-

18
00:02:58,000 --> 00:02:59,270
این محدودیت امروز برداشته میشه

19
00:02:59,880 --> 00:03:03,110
افرادی که رتبه‌شون زیر برتره می‌تونن جلو بیان و مجازاتش کنن

20
00:03:04,450 --> 00:03:05,500
تحقیرش کنین

21
00:03:06,020 --> 00:03:07,450
و گستاخیش رو نابود کنین

22
00:03:10,460 --> 00:03:13,620
(شهر آب سیاه، میدان)

23
00:03:14,960 --> 00:03:20,060
بکشش، بکشش-
بکشش، بکشش-

24
00:03:20,060 --> 00:03:23,010
(ارباب شهر آب سیاه، اوج قلمروی رهایی اول)
بکشش، بکشش-
بکشش، بکشش-

25
00:03:23,010 --> 00:03:25,910
یه زندانی جرات کرده کل قلمروی ما رو به چالش بکشه-
بکشش، بکشش-

26
00:03:26,280 --> 00:03:28,150
هوانگ برادر قبیله‌م رو کشت

27
00:03:28,150 --> 00:03:30,640
ما دشمن‌های قسم‌خورده‌ایم

28
00:03:31,010 --> 00:03:32,130
ارشدها

29
00:03:32,560 --> 00:03:33,770
لطفا اجازه بدین مبارزه کنم

30
00:03:34,210 --> 00:03:35,780
و این دزد رو اعدام کنم

31
00:03:43,740 --> 00:03:50,480
بکشش، بکشش-
بکشش، بکشش-

32
00:03:50,840 --> 00:03:54,160
یه سگ داره برای ببر دشت قلدری می‌کنه

33
00:03:55,300 --> 00:03:57,710
چطور جرات می‌کنی اینجا زرنگ بازی در بیاری

34
00:03:58,500 --> 00:04:00,620
(وسیله‌ی مجازات: بدن و روح تهذیب کننده‌های قلمروی رهایی از خویشتن رو از بین می‌بره)

35
00:04:07,820 --> 00:04:08,620
(رئیس سرپرست‌ها - رئیس زندان آسمانی آب سیاه)

36
00:04:08,630 --> 00:04:10,780
جرات نکردی تو میدون باهام مبارزه کنی

37
00:04:11,020 --> 00:04:12,480
ولی حالا که غل و زنجیر شدم

38
00:04:12,480 --> 00:04:13,590
گستاخ شدی

39
00:04:13,930 --> 00:04:15,510
حتی اگه همه‌ی پادشاه‌ها باهم حمله کنن

40
00:04:15,830 --> 00:04:17,910
باز هم همه‌شون رو نابود می‌کنم

41
00:04:17,980 --> 00:04:20,930
بکشش، بکشش-
بکشش، بکشش-

42
00:05:05,280 --> 00:05:07,490
پس این همون مبارزه‌ایه که می‌گفتین

43
00:05:08,550 --> 00:05:09,660
چند تا قبیله‌ی امپراطوری

44
00:05:11,080 --> 00:05:12,800
فقط ببرهای کاغذی هستین

45
00:05:20,200 --> 00:05:20,920
هوانگ

46
00:05:21,520 --> 00:05:23,640
اینکه اینجور قلمرومون رو دست‌کم گرفتی

47
00:05:23,640 --> 00:05:25,590
تاوانش رو پس میدی

48
00:05:26,040 --> 00:05:29,720
امروز می‌کشمت تا آبرومون رو حفظ کنم

49
00:05:29,720 --> 00:05:31,220
(قوچ طلایی، وارث خاندان شمشیر آسمانی، قدرتمندترینِ خاندان امپراطوری قلمرو بیگانه)

50
00:05:31,450 --> 00:05:33,270
قفل دوقلوی نابودگر

51
00:05:33,530 --> 00:05:34,390
محدود شو

52
00:05:48,020 --> 00:05:49,370
!هاهاها

53
00:05:50,560 --> 00:05:51,170
تکون بخور

54
00:05:51,510 --> 00:05:52,350
جرات داری تکون بخور

55
00:05:52,870 --> 00:05:54,730
الان به زور می‌تونی دستت رو بلند کنی

56
00:05:54,960 --> 00:05:57,280
چطور می‌خوای جلوی شمشیر برترین
جنگجوی خاندان امپراطوری رو بگیری؟

57
00:05:57,920 --> 00:05:59,240
آماده‌ی مرگ شو

58
00:05:59,760 --> 00:06:00,560
هوانگ

59
00:06:32,240 --> 00:06:33,320
بااینکه مهار شدی

60
00:06:33,320 --> 00:06:35,200
ولی می‌خوای از قدرت جادوییت استفاده کنی؟

61
00:06:36,120 --> 00:06:37,000
خوابش رو ببینی

62
00:06:41,580 --> 00:06:44,580
(هنر مخفی قلمرو بیگانه: ردیابی نیروی جادویی برای ضربه زدن به منشا)

63
00:07:05,680 --> 00:07:06,680
بی‌عرضه

64
00:07:34,440 --> 00:07:35,840
تازه غل و زنجیرها رو فعال کردم

65
00:07:35,840 --> 00:07:37,080
و به منشأش آسیب زدم

66
00:07:37,120 --> 00:07:39,000
ولی هنوز می‌تونه مقاومت کنه

67
00:07:39,210 --> 00:07:40,320
اگه اینطوره

68
00:07:40,720 --> 00:07:43,560
باید قدم پیش بذارم و پالایشت کنم

69
00:07:47,740 --> 00:07:52,580
(سوزاندن زندگی برای آرایش: روش پالایش قلمروی بیگانه)

70
00:08:01,090 --> 00:08:02,680
از بیرون با غل و زنجیر محدودم می‌کنین

71
00:08:03,260 --> 00:08:04,670
...و از داخل با قدرت جادویی سرکوب میشم

72
00:08:05,240 --> 00:08:07,390
الان حتی کلک هم می‌زنین

73
00:08:07,990 --> 00:08:09,120
این همه‌ی چیزیه که قلمروی بیگانه

74
00:08:09,920 --> 00:08:11,470
می‌تونه اجرا کنه؟

75
00:08:15,800 --> 00:08:17,650
نه، هوانگ داره محدودیت‌ها رو می‌شکنه

76
00:08:17,910 --> 00:08:19,050
حمله کنین

77
00:08:44,830 --> 00:08:45,860
!نه

78
00:08:52,840 --> 00:08:54,200
خاندان امپراطوری قلمروی بیگانه

79
00:08:54,680 --> 00:08:55,690
اصلا خاص نیست

80
00:08:56,480 --> 00:08:58,280
دیگه کی می‌خواد باهام مبارزه کنه؟

81
00:09:03,890 --> 00:09:04,810
من

82
00:09:16,520 --> 00:09:17,370
خاندان امپراطوری

83
00:09:17,720 --> 00:09:19,560
اون ارباب جوان خاندان امپراطوریه

84
00:09:20,080 --> 00:09:21,700
این همون شش امپراطور کوچیک افسانه‌ایه

85
00:09:23,540 --> 00:09:26,100
(یویو، قلمروی رهایی از خویشتن، یکی از شش امپراطور کوچیک)

86
00:09:30,220 --> 00:09:31,260
از سر راهم برو کنار

87
00:09:31,600 --> 00:09:33,120
...این تیزکننده

88
00:09:33,880 --> 00:09:34,840
مال منه

89
00:09:36,350 --> 00:09:37,620
(شش امپراطور کوچیک)

90
00:09:38,110 --> 00:09:40,290
(انگار برگزیده‌های قلمروی بیگانه‌ن)

91
00:09:40,860 --> 00:09:42,300
(همونی که می‌خواستم)

92
00:09:42,560 --> 00:09:43,570
برادر یویو

93
00:09:43,880 --> 00:09:45,570
شنیدم این انسان خیلی حقه‌بازه

94
00:09:46,400 --> 00:09:48,960
...اگه بعدا خون بالا آوردی

95
00:09:49,580 --> 00:09:50,850
(چینگ کون، قلمروی رهایی از خویشتن، یکی از شش امپراطور کوچیک)

96
00:09:50,850 --> 00:09:52,410
اصلا جالب نمیشه

97
00:09:54,200 --> 00:09:55,360
این بچه چه حقی داره که

98
00:09:55,380 --> 00:09:56,770
با ارباب‌های شش امپراطور کوچیک مبارزه کنه؟

99
00:09:57,470 --> 00:09:58,790
بی‌دقتی کردم

100
00:09:59,320 --> 00:10:00,450
(هه زی‌مینگ، نسل هه ووشوانگ)
اون رو بسپار به من

101
00:10:00,840 --> 00:10:02,030
(رتبه اول بین ده متخصص جوان برتر قبیله‌ی امپراطوری قلمروی بیگانه)
بذار دوباره باهاش مبارزه کنم

102
00:10:02,820 --> 00:10:06,780
(چینگ کون، قلمروی رهایی از خویشتن، یکی از شش امپراطور کوچیک)

103
00:10:13,760 --> 00:10:21,130
ارباب وو کون، ارباب وو کون-
ارباب وو کون، ارباب وو کون-

104
00:10:25,390 --> 00:10:26,430
وای

105
00:10:26,750 --> 00:10:29,050
تازه یه تکنیک فیزیکی جدید یاد گرفتم

106
00:10:29,560 --> 00:10:30,740
و هنوز نمی‌تونم قدرتم رو درست کنترل کنم

107
00:10:31,440 --> 00:10:32,840
خاندان هه خاندان امپراطوری نیست

108
00:10:33,360 --> 00:10:34,060
عجله‌ت برای چیه؟

109
00:10:34,680 --> 00:10:36,700
بقیه هم می‌خوان خودشون رو در برابر این هوانگ تست کنن

110
00:10:37,520 --> 00:10:38,910
فقط تو نیستی

111
00:10:45,490 --> 00:10:46,550
دوباره همدیگه رو دیدیم

112
00:10:46,920 --> 00:10:48,160
تویی

113
00:10:49,000 --> 00:10:50,760
امیدوارم دفعه‌ی بعد که همدیگه رو می‌بینیم

114
00:10:51,230 --> 00:10:52,490
از رویا بیدار شده باشی

115
00:10:57,640 --> 00:10:59,160
حال برادرم خوبه؟

116
00:10:59,840 --> 00:11:01,320
واقعا خواهر مو دائویی

117
00:11:02,160 --> 00:11:02,720
حالش عالیه

118
00:11:02,990 --> 00:11:04,940
حقیقت رو دید و از خواب بیدار شد

119
00:11:05,360 --> 00:11:06,790
کلی چیز یاد گرفتم

120
00:11:07,640 --> 00:11:09,110
حقیقتی که درموردش صحبت می‌کنی

121
00:11:09,200 --> 00:11:10,760
فقط روی کاره

122
00:11:11,240 --> 00:11:13,370
لایه‌های عمیق‌تری هم داره

123
00:11:15,050 --> 00:11:16,240
با به پا شدن آشوب بزرگ

124
00:11:16,720 --> 00:11:18,680
نمی‌دونم می‌تونم دوباره برادرم رو ببینم یا نه

125
00:11:19,430 --> 00:11:21,490
ولی وقتی دنبالت بود اذیت نشد

126
00:11:22,000 --> 00:11:23,440
من هم نمی‌خوام باهات مبارزه کنم

127
00:11:28,520 --> 00:11:29,360
ها؟

128
00:11:30,200 --> 00:11:32,100
خواهر مو، نمی‌خوای مبارزه کنی؟

129
00:11:33,080 --> 00:11:34,760
برادرم هنوز تحت کنترل اونه

130
00:11:35,200 --> 00:11:36,200
اگه بهش حمله کنم

131
00:11:36,560 --> 00:11:37,880
شاید برادرم تحت تاثیر قرار بگیره

132
00:11:38,680 --> 00:11:39,840
ساده‌ست

133
00:11:40,280 --> 00:11:41,760
الان هوانگ رو سرکوب می‌کنم

134
00:11:42,200 --> 00:11:43,240
و برادرت رو نجات میدم

135
00:11:43,290 --> 00:11:44,680
برگزیده‌ی آسمانی خاندان امپراطوری-
برگزیده‌ی آسمانی خاندان امپراطوری-

136
00:11:44,700 --> 00:11:46,050
لطفا هوانگ رو سرکوب کنین-
لطفا هوانگ رو سرکوب کنین-

137
00:11:46,080 --> 00:11:48,070
اراده‌ی قلمرومون رو نشون بدین-
اراده‌ی قلمرومون رو نشون بدین-

138
00:11:50,880 --> 00:11:52,040
خواهر مو نگرانی‌های خودش رو داره

139
00:11:52,190 --> 00:11:53,000
ولی من نه

140
00:11:53,480 --> 00:11:54,860
امروز مشکلم رو باهات حل می‌کنم

141
00:11:55,960 --> 00:11:57,880
اگه واقعا بتونی تا وقتی خون بالا بیارم باهام مبارزه کنی

142
00:11:57,880 --> 00:11:58,560
قبولت می‌کنم

143
00:12:00,500 --> 00:12:02,430
(مشتاق جنگه، چشم‌هاش فقط به حریف دوخته شده)

144
00:12:03,200 --> 00:12:04,540
(واقعا آدم جسوریه)

145
00:12:05,000 --> 00:12:07,280
تازه، این برده‌های پیر نه آسمان که تو خاندانم هستن

146
00:12:07,600 --> 00:12:10,290
یه بار ادعا کردن که بین نسل جوون رقیبی ندارن

147
00:12:10,640 --> 00:12:12,240
ولی الان زیر پامن

148
00:12:12,640 --> 00:12:15,040
(برده‌های نه آسمان، نواده‌های باستانی جاودانه)
 تو اون دنیای ناقص تهذیب کردی

149
00:12:15,330 --> 00:12:16,760
(پالایش شده)
چی می‌تونستی به‌دست بیاری؟

150
00:12:52,240 --> 00:12:53,040
هوانگ

151
00:12:53,440 --> 00:12:54,240
بیا اینجا

152
00:12:54,920 --> 00:12:55,650
بذار ببینم

153
00:12:55,680 --> 00:12:57,780
مثل افسانه‌ها قوی هستی یا نه

154
00:12:58,020 --> 00:13:00,080
نگرانم این هوانگ

155
00:13:00,630 --> 00:13:02,850
توی حقیر رو نابود کنه

156
00:13:03,440 --> 00:13:04,600
هاهاها

157
00:13:05,760 --> 00:13:06,560
خوبه

158
00:13:07,160 --> 00:13:08,770
از هنر اجدادی شکست‌ناپذیر قبیله‌م استفاده می‌کنم

159
00:13:09,360 --> 00:13:11,360
تا ببینم واقعا تیزکننده هستی یا

160
00:13:11,920 --> 00:13:13,280
الماس

161
00:13:17,220 --> 00:13:21,180
(مشت گشاینده‌ی آسمان، هنر موروثی خاندان امپراطوری)

162
00:13:31,250 --> 00:13:33,470
لطفا، ارباب خاندان امپراطوری، هوانگ رو سریع نابود کنین

163
00:13:33,500 --> 00:13:36,040
شش امپراطور کوچیک، شش امپراطور کوچیک

164
00:14:48,520 --> 00:14:50,440
هوانگ زندانی کلیدی‌ایه که نامیراها تعیین کردن

165
00:14:50,840 --> 00:14:53,840
آسمان‌ها انتخابش کردن، نباید جونش رو بگیری

166
00:14:54,390 --> 00:14:55,440
(چی؟)

167
00:15:04,240 --> 00:15:05,430
هوانگ داره می‌بازه

168
00:15:05,880 --> 00:15:07,670
پس چرا ارشد بهش لطف می‌کنه؟

169
00:15:08,840 --> 00:15:10,180
چطور ممکنه ببازم؟

170
00:15:11,160 --> 00:15:12,880
برتر قلمروی شما متوجه شد یه چیزی اشتباهه

171
00:15:13,520 --> 00:15:14,840
اگه یه قدم دیگه برمی‌داشت

172
00:15:14,960 --> 00:15:16,360
سلاخیش می‌کردم

173
00:15:18,560 --> 00:15:19,360
متقاعد نشدی؟

174
00:15:20,360 --> 00:15:21,880
پس زنجیرهام رو باز کن

175
00:15:22,440 --> 00:15:23,720
و بیا تا آخرش مبارزه کنیم

176
00:15:29,760 --> 00:15:31,010
!تو

177
00:15:36,460 --> 00:15:40,700
(فرم انسانی یویو)

178
00:15:40,760 --> 00:15:42,360
هاهاها

179
00:15:43,240 --> 00:15:44,040
یویو

180
00:15:44,560 --> 00:15:45,650
هوانگ زنجیر شده

181
00:15:45,670 --> 00:15:46,610
ولی کاری کرد خون بالا بیاری

182
00:15:46,930 --> 00:15:48,380
واقعا تأثیرگذاره

183
00:15:48,920 --> 00:15:50,970
می‌ترسم این هوانگ

184
00:15:51,240 --> 00:15:53,320
نابودت کرده باشه

185
00:15:54,840 --> 00:15:55,640
خفه شو

186
00:16:31,520 --> 00:16:32,320
ولم کن

187
00:16:57,460 --> 00:17:00,540
(هنر مهروموم مخفی)

188
00:17:08,890 --> 00:17:09,920
چه حیف

189
00:17:10,360 --> 00:17:12,880
آخرش، هیچ‌کس جرات مبارزه با من رو نداره

190
00:17:13,360 --> 00:17:15,200
حالا که این پسر انقدر عاشق سلاخی کردنه

191
00:17:15,680 --> 00:17:17,510
امروز به آکادمی خدای جنگ بفرستینش

192
00:17:17,820 --> 00:17:19,130
تا به بقیه کمک کنه دائو رو درک کنن

193
00:17:23,460 --> 00:17:26,420
(آکادمی خدای جنگ، یکی از ده آکادمی برتر قلمروی بیگانه)

194
00:17:26,420 --> 00:17:28,040
آکادمی خدای جنگ

195
00:17:28,320 --> 00:17:30,270
(یکی از ده آکادمی برتر قلمروی بیگانه)

196
00:17:31,000 --> 00:17:33,520
(هدف اصلی تهذیب خدایان جنگه)

197
00:17:34,120 --> 00:17:38,440
(کسایی که ثبت نام کردن برترین افراد هر خاندانی هستن)

198
00:17:39,280 --> 00:17:41,320
(و مهم‌ترین منبع اینجا)

199
00:17:41,320 --> 00:17:43,220
(کتاب‌های باستانی یا روش‌های تهذیب‌ نیست)

200
00:17:43,760 --> 00:17:48,280
(بلکه منابع بی‌پایان از مبارزان باتجربه‌ست)

201
00:18:23,680 --> 00:18:27,230
تو کلید باز شدن مصنوع باستانی هستی

202
00:18:28,420 --> 00:18:32,060
دوست جوان، بیا صحبت کنیم

203
00:18:35,500 --> 00:18:36,710
به ما ملحق شو

204
00:18:37,280 --> 00:18:40,690
بذار تاریکی بهت جاودانگی واقعی عطا کنه

205
00:18:48,560 --> 00:18:52,570
پلیدی، بدی خودش رو درک نمی‌کنه
ولی خیال آلوده کردن بقیه رو داره

206
00:18:53,680 --> 00:18:54,420
لیو شن

207
00:18:55,520 --> 00:18:56,160
مراقب باش

208
00:18:58,080 --> 00:18:59,170
بمیر

209
00:18:59,580 --> 00:19:01,500
=دنیای کامل=

210
00:19:04,780 --> 00:19:08,260
=دنیای کامل=
=نه مصیبت آسمان‌ها رو می‌سوزونه=

211
00:19:09,260 --> 00:21:08,260
<font color=#54E4F7>°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°</font>
<font color=#80F9FF>  =  baromoviz  = </font>
<font color=#80ff80>● مترجم: emeradvine ●</font

