1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: emeradvine ●
2
00:00:16,060 --> 00:00:21,540
(حق کپی رایت)
3
00:02:07,940 --> 00:02:14,220
=دنیای کامل=
=مقابله به مثل ناامیدانه=
4
00:02:32,540 --> 00:02:35,860
[قسمت دویست و هفتاد و سوم]
[حملات برتر]
5
00:02:36,940 --> 00:02:38,520
(افراد زیر سن قانونی با اجازه خانواده ببینن)
6
00:02:38,540 --> 00:02:40,340
(محتوای این دونگهوا با کامپیوتر ساخته شده)
7
00:02:40,350 --> 00:02:41,780
(توی زندگی واقعی تقلید نکنین)
8
00:02:42,000 --> 00:02:43,090
(آنچه گذشت)
(محل ذخیره کتاب مقدس)
9
00:02:43,110 --> 00:02:45,540
(عمیقترین میراث بودای خونینه)
10
00:02:45,880 --> 00:02:47,260
آزمایش هجده کف دست بودای باستانی
11
00:02:47,680 --> 00:02:49,460
کلید بهدست آوردن این میراثه
12
00:02:49,800 --> 00:02:51,870
این ارشد هم از قلمروی رهایی از خویشتنه
13
00:02:51,870 --> 00:02:53,480
چطور ممکنه هوانگ اون رو کشته باشه؟
14
00:02:53,840 --> 00:02:54,490
عجلهای نیست
15
00:02:54,530 --> 00:02:56,350
تو رو هم تو دیگ میندازم تا بهش ملحق بشی
16
00:02:56,350 --> 00:02:58,370
یه برتر قلمروی بیگانه حرکتش رو شروع کرده
17
00:02:58,680 --> 00:03:00,200
بیا برگردیم به گذرگاه امپراطوری
18
00:03:00,660 --> 00:03:01,440
استاد
19
00:03:05,600 --> 00:03:07,570
(چرا ترس رو تو وجودم حس میکنم؟)
20
00:03:07,720 --> 00:03:09,240
(روحم داره میلرزه)
21
00:03:10,190 --> 00:03:11,490
(ارشد اعظم رسیده؟)
22
00:03:11,740 --> 00:03:13,320
(ولی نتونسته دشمن رو شکست بده؟)
23
00:03:14,210 --> 00:03:14,910
ارشد
24
00:03:15,320 --> 00:03:16,330
مراقب تلهها باشین
25
00:03:16,810 --> 00:03:18,190
نباید اون برترها رو دستکم گرفت
26
00:03:18,280 --> 00:03:19,220
مهم نیست
27
00:03:19,440 --> 00:03:21,120
من قدرت زمین رو دارم
28
00:03:21,120 --> 00:03:22,760
اگه جرات کنن و نزدیک بشن
29
00:03:22,960 --> 00:03:24,750
باهاشون مبارزه میکنم
30
00:03:25,040 --> 00:03:27,480
شاید حتی یه برتر رو هم بکشم
31
00:03:33,460 --> 00:03:34,370
نه
32
00:03:37,510 --> 00:03:38,660
(این یه هشداره)
33
00:03:39,930 --> 00:03:40,780
ارشد
34
00:03:41,240 --> 00:03:42,670
یه روش مطمئن برای کشتن برترها
35
00:03:43,200 --> 00:03:44,970
به ذهنم رسید
36
00:03:45,220 --> 00:03:46,120
اه؟
37
00:03:46,320 --> 00:03:47,770
بگو ببینم
38
00:03:48,440 --> 00:03:49,310
بگو
39
00:03:49,440 --> 00:03:51,650
به چه نتیجهای رسیدی؟
40
00:03:56,040 --> 00:03:56,700
هوانگ
41
00:03:57,160 --> 00:03:58,800
چرا حرف نمیزنی؟
42
00:04:05,570 --> 00:04:08,180
تو جایزهی ارزشمند قلمروی بیگانه رو گرفتی
43
00:04:08,230 --> 00:04:10,580
و دشمن رو تو خطوط مقدم کشتی
44
00:04:10,660 --> 00:04:12,310
این شایستگی ارزشمند
45
00:04:12,340 --> 00:04:14,360
برای پاک کردن اسم خون گناهکار کافیه
46
00:04:14,440 --> 00:04:15,770
باهام به گذرگاه امپراطوری برگرد
47
00:04:15,840 --> 00:04:17,220
گناهان خاندان شی
48
00:04:17,450 --> 00:04:19,050
بالاخره پاک میشن
49
00:04:20,020 --> 00:04:20,630
هه
50
00:04:20,990 --> 00:04:21,890
تأثیرگذار بود
51
00:04:22,650 --> 00:04:24,640
با اینکه این درخت کهن، هالهت رو میپوشونه
52
00:04:24,640 --> 00:04:27,350
(هان مینگ، برتر قلمروی بیگانه)
...ولی بیدار شدن از این توهم مختلکنندهی ذهن
53
00:04:27,550 --> 00:04:28,640
رتبههای زیر برتر
54
00:04:28,930 --> 00:04:30,000
کمتر میتونن این کار رو بکنن
55
00:04:30,080 --> 00:04:31,180
حق داری مغرور باشی
56
00:04:31,400 --> 00:04:32,890
یه رتبه برتر باوقار
57
00:04:33,040 --> 00:04:34,150
بهعنوان اوج مسیر فانی مورد ستایش قرار میگیره
58
00:04:34,440 --> 00:04:35,480
ولی برای سروکله زدن با یه بچه
59
00:04:35,560 --> 00:04:38,180
به همچین ترفند ذهنی بیارزشی متوسل شده
60
00:04:38,320 --> 00:04:39,410
اصلا جالب نیست
61
00:04:40,000 --> 00:04:41,250
تو هنر جانبخش
62
00:04:41,740 --> 00:04:43,670
مرزی بین قهرمان و شرور نیست
63
00:04:55,360 --> 00:04:56,390
پنهان شدن چه فایدهای داره؟
64
00:04:56,850 --> 00:04:58,210
تو قلمروی سرد من
65
00:04:58,560 --> 00:05:00,100
چی واقعیت راکد میشه
66
00:05:00,160 --> 00:05:01,510
و خونت یخ میزنه
67
00:05:02,240 --> 00:05:03,670
فقط یکم آهستهتر میمیری
68
00:05:07,210 --> 00:05:08,880
بیسروصدا تسلیم و طعمه شو
69
00:05:09,280 --> 00:05:10,900
جد باستانی شیفتهی تو شده
70
00:05:11,520 --> 00:05:13,930
شاید از جونت بگذره
71
00:05:14,240 --> 00:05:15,520
خیلی خوش شانسی که
72
00:05:16,040 --> 00:05:17,240
ارشد اعظم اینجا نیست
73
00:05:17,440 --> 00:05:19,320
وگرنه یه کلمه هم نمیتونستی به زبون بیاری
74
00:05:19,920 --> 00:05:21,600
منگ تیانژنگ اصلا جرات اومدن داره؟
75
00:05:22,040 --> 00:05:23,200
حتی اگه اینجا بیاد
76
00:05:23,720 --> 00:05:25,280
احتمالا میمیره
77
00:05:34,280 --> 00:05:35,150
واقعا؟
78
00:05:47,820 --> 00:05:50,220
(منگ تیانژنگ، جاودانه جنگی برتر تو دوران اوج)
79
00:05:53,880 --> 00:05:54,820
منگ تیانژنگ
80
00:05:55,190 --> 00:05:56,440
جرات کردی بیای اینجا
81
00:05:56,900 --> 00:05:58,540
پس میخوای بمیری
82
00:06:01,380 --> 00:06:03,580
(این ارشد اعظم تو اوجه)
83
00:06:31,230 --> 00:06:32,670
این قدرت واقعی یه برتره
84
00:06:33,360 --> 00:06:34,740
این همه مدت
85
00:06:35,300 --> 00:06:37,480
کمتر کسی شاهد این قدرت بوده
86
00:06:37,630 --> 00:06:38,760
شی کوچولو
87
00:06:39,000 --> 00:06:40,200
مشتاق دیدار
88
00:06:40,730 --> 00:06:41,760
ارشد
89
00:06:44,440 --> 00:06:45,040
بیا
90
00:06:45,760 --> 00:06:47,010
بیا به گذرگاه امپراطوری برگردیم
91
00:06:49,030 --> 00:06:50,270
اگه اون رو با خودت ببری
92
00:06:50,270 --> 00:06:52,150
میمیری
93
00:06:57,640 --> 00:06:59,290
پرتو شمشیری که به اون طرف قلمرو پرتاب شد
94
00:06:59,520 --> 00:07:00,820
چندین ستاره رو نابود کرد
95
00:07:01,320 --> 00:07:03,240
این قدرت ارشد منگ تیانژنگ بود؟
96
00:07:03,380 --> 00:07:06,820
(رعد بنفش برتر، برتر قلمرو بیگانه)
97
00:07:07,660 --> 00:07:10,140
(زیبای برتر، برتر قلمروی بیگانه)
98
00:07:10,980 --> 00:07:13,780
(کونگ توی اعظم، خاندان امپراطوری، برتر قلمروی بیگانه)
99
00:07:14,540 --> 00:07:17,780
(یی گوی برتر، برتر قلمروی بیگانه)
100
00:07:19,980 --> 00:07:21,460
پنج تا نیروی برتر
101
00:07:22,120 --> 00:07:24,070
قلمروی بیگانه خیلی وقته این تله رو گذاشته
102
00:07:24,240 --> 00:07:25,880
و منتظر بوده تا ارشد اعظم خودش رو نشون بده
103
00:07:29,880 --> 00:07:31,020
گذرگاه امپراطوری رو حفظ کنین
104
00:07:31,310 --> 00:07:33,110
اگه تا وقتی ارشد اعظم برمیگرده، مقاومت کنیم
105
00:07:33,320 --> 00:07:34,720
پیروز میشیم
106
00:07:34,740 --> 00:07:36,220
از گذرگاه محافظت کنین
107
00:07:49,160 --> 00:07:50,640
برای ترک این جنگل
108
00:07:50,800 --> 00:07:52,600
باید تا پای جون بجنگیم
109
00:07:52,960 --> 00:07:54,450
فعلا تو قلمروی ذخیره بمون
110
00:07:55,270 --> 00:07:56,420
(قلمروی ذخیره)
ارشد، مراقب باش
111
00:08:23,320 --> 00:08:24,320
منگ تیانژنگ
112
00:08:25,070 --> 00:08:26,060
حالا که اومدی
113
00:08:26,500 --> 00:08:27,720
چطوره باهم صحبت کنیم؟
114
00:08:28,970 --> 00:08:30,580
یکی جلو، یکی عقب
115
00:08:30,880 --> 00:08:32,460
دو تا برتر با حضورشون به من افتخار دادن
116
00:08:32,600 --> 00:08:34,290
نقشه کشیدین من رو محاصره کنین و بکشین؟
117
00:08:36,960 --> 00:08:38,740
(قلمروی بیگانه آماده اومده)
118
00:08:38,910 --> 00:08:40,870
(محافظت از من حواس ارشد رو پرت میکنه)
119
00:08:41,010 --> 00:08:42,180
(راهی هست که)
120
00:08:42,180 --> 00:08:43,450
(بتونم بهش کمک کنم؟)
121
00:08:43,670 --> 00:08:44,350
ارشد اعظم
122
00:08:44,680 --> 00:08:45,690
بگیرش
123
00:08:53,540 --> 00:08:54,770
(آرایش مهروموم: مکانیسم دفاعی جنگل هیولای آسمانی)
دیوونه شدی؟
124
00:08:54,900 --> 00:08:56,780
میخوای اینجا با هم بمیریم؟
125
00:08:57,000 --> 00:08:59,050
و با هم اینجا زندانی بشیم؟
126
00:08:59,050 --> 00:08:59,790
مراقب باش
127
00:08:59,920 --> 00:09:01,510
تسلطش روی آرایش فوقالعاده عمیقه
128
00:09:01,660 --> 00:09:03,170
مهرومومهای کل جنگل
129
00:09:03,190 --> 00:09:04,610
به فرمان اونن
130
00:09:05,840 --> 00:09:06,940
که چی؟
131
00:09:07,030 --> 00:09:10,090
با دو تا برتر و خاندان امپراطوری
132
00:09:10,130 --> 00:09:11,780
نمیتونه از این جنگل فرار کنه
133
00:09:26,000 --> 00:09:27,170
منگ تیانژنگ
134
00:09:27,370 --> 00:09:28,660
نمیتونی فرار کنی
135
00:09:43,200 --> 00:09:44,060
بد شد
136
00:09:44,320 --> 00:09:45,570
هیولا باستانی بیدار شده
137
00:09:47,600 --> 00:09:49,390
حتی میتونه هیولای باستانی رو کنترل کنه
138
00:09:53,340 --> 00:09:55,090
از همهتون برای هموار کردن مسیر ممنونم
139
00:10:11,360 --> 00:10:13,020
(اون جنگل خیلی مرموزه)
140
00:10:13,860 --> 00:10:15,550
(بعدا باید بررسیش کنیم)
141
00:10:19,440 --> 00:10:21,660
اون هیولا مال نه آسمان و ده زمینه
142
00:10:21,880 --> 00:10:23,280
پس میتونه هالهش رو قرض بگیره
143
00:10:23,280 --> 00:10:24,270
این که عجیب نیست
144
00:10:24,680 --> 00:10:25,960
دور از جنگل
145
00:10:26,320 --> 00:10:27,960
میتونیم کل قدرتمون رو آزاد کنیم
146
00:10:29,320 --> 00:10:30,800
کاری میکنیم این بیابون پهناور
147
00:10:31,240 --> 00:10:33,000
گورستانش بشه
148
00:10:37,580 --> 00:10:38,500
(میدان نبرد قبل از گذرگاه امپراطوری)
149
00:10:38,500 --> 00:10:39,850
من هم میخواستم امتحانت کنم
150
00:10:40,390 --> 00:10:41,650
بدون مردن یکی دوتا از شما
151
00:10:42,420 --> 00:10:44,220
چطور ممکنه این نبرد بین برترها باشه؟
152
00:10:46,050 --> 00:10:47,550
با وجود پنجتامون
153
00:10:48,400 --> 00:10:49,640
اصلا کسی رو میتونی بکشی؟
154
00:11:04,000 --> 00:11:06,290
این همون چیزیه که جد باستانی دنبالشه
155
00:11:06,880 --> 00:11:08,140
واقعا محشره
156
00:11:08,760 --> 00:11:09,740
بکشینش
157
00:11:10,320 --> 00:11:11,240
جعبه رو بگیرین
158
00:11:32,480 --> 00:11:33,550
چطور ممکنه انقدر سخت باشه؟
159
00:11:43,010 --> 00:11:44,160
ستارهها دارن سقوط میکنن
160
00:11:44,480 --> 00:11:45,720
یکی بعد از دیگری
161
00:11:45,760 --> 00:11:47,060
برترها دارن میجنگن
162
00:11:47,140 --> 00:11:48,240
یه ضربهی اتفاقی
163
00:11:48,320 --> 00:11:49,870
آسمان و زمین رو میلرزونه
164
00:11:50,780 --> 00:11:55,740
(کیسه کیهانی: مصنوع جاودانه بلعنده، از نه آسمان و ده زمین)
165
00:11:59,460 --> 00:12:03,140
(نمودار ده قلمرو: مصنوع دفاعی جاودانه)
166
00:12:12,980 --> 00:12:16,220
(چکش طلای بنفش: مصنوع جاودانه شکسته)
167
00:12:17,380 --> 00:12:19,940
(کوره سوزان بهشت: مصنوع جاودانه شکسته)
168
00:12:28,600 --> 00:12:30,280
بااینکه اکثر این مصنوعهای جاودانه
169
00:12:30,280 --> 00:12:32,360
از ورطه آسمانی عبور کردن
170
00:12:32,400 --> 00:12:34,120
ولی قدرت جاودانه باقیمونده از اونها
171
00:12:34,160 --> 00:12:36,320
برای نابودی یه قلمروی بزرگ کافیه
172
00:12:36,400 --> 00:12:38,760
این درگیری دائو بین دو قلمروئه
173
00:12:42,680 --> 00:12:45,200
این نبرد فرای قدرت ماست
174
00:12:45,640 --> 00:12:47,220
همگی سریع عقبنشینی کنین
175
00:12:47,420 --> 00:12:48,740
وگرنه میمیرین
176
00:12:53,820 --> 00:12:58,300
(کفن پادشاه جاودانه: مصنوع جاودانه)
177
00:13:06,430 --> 00:13:07,260
ارشد
178
00:13:07,540 --> 00:13:08,480
لطفا شمشیر رو بگیر
179
00:13:10,680 --> 00:13:11,480
برو
180
00:13:20,740 --> 00:13:24,140
(قلمروی نبرد: عرصه مصنوعات جاودانه)
181
00:13:24,430 --> 00:13:25,810
مصنوع جاودانه قدرتش رو آزاد میکنه
182
00:13:25,900 --> 00:13:27,350
و یه قلمروی نبرد تشکیل میده
183
00:13:27,660 --> 00:13:29,350
و دائوی آسمان و زمین رو مهروموم میکنه
184
00:13:29,800 --> 00:13:31,400
دیگه نمیتونه فرار کنه
185
00:13:31,880 --> 00:13:33,910
دائوی نه آسمان ضعیف شده
186
00:13:34,040 --> 00:13:35,440
حالا که درگیر مبارزه با ما پنج نفری
187
00:13:35,520 --> 00:13:37,360
بدون برکت دائو
188
00:13:37,610 --> 00:13:40,780
قدرت درونیت چقدر دیگه دووم میاره؟
189
00:13:42,020 --> 00:13:43,570
مثل ماهیای هستی که گیر افتاده
190
00:13:47,060 --> 00:13:48,780
(بدن بهعنوان دانه، هنوز کامل شکل نگرفته)
191
00:13:48,780 --> 00:13:50,110
بدن بهعنوان دانه
192
00:13:50,600 --> 00:13:52,020
تأثیرگذار بود منگ تیانژنگ
193
00:13:52,720 --> 00:13:54,560
واقعا این مسیر رو طی کردی
194
00:13:54,800 --> 00:13:56,590
و به موفقیت نزدیک شدی
195
00:13:59,630 --> 00:14:01,580
بدن بهعنوان دانهی ارشد پیشرفت کرده
196
00:14:02,200 --> 00:14:03,920
با دائوی خودش بهعنوان پایه
197
00:14:04,120 --> 00:14:05,660
هرچقدر نبرد بیشتر طول بکشه
198
00:14:06,000 --> 00:14:07,640
امتیاز بیشتری بهدست میاره
199
00:14:07,640 --> 00:14:09,470
برای همین برای نجات هوانگ اومده
200
00:14:09,700 --> 00:14:11,120
میراث مشترکی دارن
201
00:14:11,360 --> 00:14:12,830
مسیر هردوشون یکیه
202
00:14:13,280 --> 00:14:14,160
که چی؟
203
00:14:14,540 --> 00:14:15,670
تعداد ما بیشتره
204
00:14:26,380 --> 00:14:27,340
(کتاب مقدس جاودانه بدن بهعنوان دانه)
205
00:14:34,890 --> 00:14:36,050
کتاب مقدس جاودانه اجداد درنا
206
00:14:37,670 --> 00:14:39,590
میراث نه آسمان و ده زمین بود
207
00:14:40,200 --> 00:14:42,890
ولی الان دست قلمروی بیگانه افتاده؟
208
00:14:43,600 --> 00:14:44,830
چه جسارتی
209
00:14:58,960 --> 00:15:00,540
واقعا فکر کردی میتونی من رو بکشی؟
210
00:15:02,480 --> 00:15:03,620
اگه بکشمت چی؟
211
00:15:03,990 --> 00:15:05,990
واقعا خودتون رو برتر میدونین؟
212
00:15:15,260 --> 00:15:16,890
نه آسمان و ده زمین نقص داره
213
00:15:16,890 --> 00:15:18,640
تهذیب ما آسون نیست
214
00:15:18,820 --> 00:15:20,270
اینکه نسل جوونمون عقب افتاده
215
00:15:20,320 --> 00:15:21,690
به این خاطر نیست که از قلمروی بیگانه ضعیفتریم
216
00:15:22,140 --> 00:15:23,410
بلکه بهخاطر آسمان و زمینه
217
00:15:28,720 --> 00:15:31,400
برای ضعیف بودنت داری بهونه میاری؟
218
00:15:33,960 --> 00:15:34,760
منظورم اینه که
219
00:15:35,240 --> 00:15:36,360
اگه دائویی نیست
220
00:15:36,600 --> 00:15:38,000
پس خودت باید یکی بسازی
221
00:15:39,000 --> 00:15:42,320
هنوز هم میتونم سرهاتون رو از بدن کثیفتون جدا کنم
222
00:15:54,230 --> 00:15:55,120
غیرممکنه
223
00:15:55,120 --> 00:15:56,500
(هان مینگ، روح ازلی)
224
00:16:16,360 --> 00:16:17,700
با کمک کتاب مقدس جاودانه
225
00:16:17,840 --> 00:16:19,140
بدن فیزیکیش انقدر قدرتمند شد
226
00:16:19,460 --> 00:16:21,240
از حملاتمون استفاده کرد
227
00:16:21,240 --> 00:16:22,480
تا یه برتر رو بکشه
228
00:16:26,860 --> 00:16:29,580
(دروازه درونی دائو: بدن بهعنوان دانه فعال شده)
229
00:16:31,980 --> 00:16:34,260
(بدن بهعنوان دانه: تمام قوانین دائو شعلهور میشن)
230
00:16:55,540 --> 00:16:56,460
یه برتر
231
00:16:58,220 --> 00:16:59,520
سقوط کرد
232
00:17:06,940 --> 00:17:08,860
(هه زیمینگ، نوادگان درنا و یوان، برترین ارباب جوان امپراطوری قلمروی بیگانه)
233
00:17:08,860 --> 00:17:09,990
هه زیمینگ
234
00:17:10,320 --> 00:17:12,430
شنیده بودم اجداد درنا از انزوا بیرون اومدن
235
00:17:12,690 --> 00:17:14,860
و شخصا تو رو آموزش دادن
236
00:17:15,600 --> 00:17:17,260
الان وقتشه
237
00:17:17,480 --> 00:17:19,610
تو کسی هستی که هوانگ رو میکشی
238
00:17:19,640 --> 00:17:22,650
آبروی اجدادت رو نبر
239
00:17:31,770 --> 00:17:32,760
هه زیمینگ
240
00:17:33,180 --> 00:17:35,260
اینکه قبیله درنا، قبیلهی امپراطوری بشه
241
00:17:35,360 --> 00:17:36,850
به تو بستگی داره
242
00:17:37,410 --> 00:17:39,360
تو اسطورهای
243
00:17:40,920 --> 00:17:42,300
از فرمان اجداد باستانی اطاعت میکنم
244
00:17:43,120 --> 00:17:43,940
همگی
245
00:17:44,080 --> 00:17:45,320
بدرود
246
00:17:46,400 --> 00:17:47,820
بااینکه قبیلهی درنا از خاندان امپراطوری نبوده
247
00:17:48,260 --> 00:17:50,650
ولی از تمام موجودات دروان خودش پیشی گرفته
248
00:17:51,400 --> 00:17:53,040
الان تقریبا یه پادشاهه
249
00:17:53,080 --> 00:17:54,880
و خیلی زود هم ردیف یوتو و آن لان میشه
250
00:17:55,320 --> 00:17:57,040
با هدایت خود جد بزرگ
251
00:17:57,320 --> 00:17:59,880
برادر زیمینگ رقیب خاندان امپراطوری شده
252
00:18:00,120 --> 00:18:01,200
اون حتما هوانگ رو میکشه
253
00:18:15,360 --> 00:18:17,300
شکوه نسل جوون دشمن رو
254
00:18:17,640 --> 00:18:20,650
رهبر جوون ما له میکنه
255
00:18:21,560 --> 00:18:23,360
درست مثل کاری که جد بزرگ کرد
256
00:18:24,030 --> 00:18:25,950
اون افسانه دوباره رقم میخوره
257
00:18:27,800 --> 00:18:28,640
(قسمت دویست و هفتاد و سوم، رتبهبندی قدرت شخصیتها)
258
00:18:28,640 --> 00:18:29,480
(منگ تیانژنگ [خون جنگ برتر رو سوزوند، جوان شد، استاد هوانگ])
259
00:18:29,480 --> 00:18:30,280
(کونگ تو برتر [رهبر برترهای قلمروی بیگانه، قبیله امپراطوری] [اوج قلمروی برتر])
260
00:18:30,280 --> 00:18:31,080
(یی گوی برتر، رهبری جستجوی هوانگ رو بر عهده داره؛ براق برتر، استاد نفرینها)
261
00:18:31,080 --> 00:18:31,920
(رعد بنفش برتر، استاد آرایشها؛ هان مینگ برتر، استاد توهمات)
262
00:18:31,920 --> 00:18:32,760
(هوانگ با منگ تیانژنگ دوباره جوانشده، هه زیمینگ، رهبر نسل جوان قلمرو بیگانه، دیدار میکنه)
263
00:19:32,760 --> 00:22:32,760
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: emeradvine ●