1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: emeradvine ●
● ادیتور: emeraldvine ●
2
00:00:16,060 --> 00:00:21,540
(حق کپی رایت)
3
00:02:07,940 --> 00:02:14,220
=دنیای کامل=
=یه راه جدید=
4
00:02:29,700 --> 00:02:32,620
(این دونگهوا اقتباسی از رمان دنیای کامل چن دونگ است)
5
00:02:32,660 --> 00:02:35,980
[قسمت دویست و پنجاه و هفتم]
[ارزشگذاری]
6
00:02:37,060 --> 00:02:38,640
(افراد زیر سن قانونی با اجازه خانواده ببینن)
7
00:02:38,660 --> 00:02:40,460
(محتوای این دونگهوا با کامپیوتر ساخته شده)
8
00:02:40,470 --> 00:02:41,940
(توی زندگی واقعی تقلید نکنین)
9
00:02:42,120 --> 00:02:43,430
(آنچه گذشت)
جرات کردی لقمهی بزرگتر از دهنت برداری
10
00:02:43,880 --> 00:02:44,720
خفه شو
11
00:02:45,600 --> 00:02:46,630
اصلا فرد خاصی نیستی
12
00:02:47,080 --> 00:02:48,150
وقتی از اینجا بریم
13
00:02:48,400 --> 00:02:49,310
دیگه بیرون از گذرگاهیم؟
14
00:02:49,640 --> 00:02:51,790
میدون نبرد برای اثبات دائوی فرده
15
00:02:52,720 --> 00:02:53,750
فردی که بهشت انتخاب کرده ظاهر شده
16
00:02:54,000 --> 00:02:55,510
کسی که اول اون رو بکشه، جایزه میگیره
17
00:02:56,040 --> 00:02:57,190
بمیر
18
00:02:58,160 --> 00:02:59,750
سریع ساختار تلهپورت رو فعال کنین
19
00:02:59,920 --> 00:03:01,910
ارباب جاودانه رو دعوت کنین
20
00:03:03,060 --> 00:03:04,980
(بالای میدان نبرد گذرگاه امپراطوری)
21
00:03:05,000 --> 00:03:05,910
منگ تیانژنگ
22
00:03:06,410 --> 00:03:08,700
جاودانهی قلمروم داره نزول میکنه
23
00:03:08,970 --> 00:03:10,480
استعدادت تأثیرگذاره
24
00:03:10,490 --> 00:03:12,340
حیفه که بمیری
25
00:03:12,660 --> 00:03:14,370
چرا تسلیم قلمروی من نمیشی؟
26
00:03:14,380 --> 00:03:16,470
اونجا میتونی جاودانه بشی
27
00:03:18,280 --> 00:03:19,350
فکرش هم نکن
28
00:03:20,120 --> 00:03:22,270
اول باید از روی جنازهی من رد بشی
29
00:03:22,960 --> 00:03:24,870
وقتی با یه انگشت نابودت کردیم
30
00:03:24,900 --> 00:03:26,970
اونوقت میفهمی چقدر احمق بودی
31
00:03:32,000 --> 00:03:35,490
لطفا ارباب جاودانه، از ورطهی آسمانی عبور کنین
32
00:03:35,500 --> 00:03:37,660
و تمام موجودات این قلمرو رو نابود کنین
33
00:03:41,140 --> 00:03:42,590
قدرت این ساختار تلهپورت
34
00:03:42,590 --> 00:03:44,530
میتونه قوانین ورطهی آسمانی رو درهم بشکنه
35
00:03:44,530 --> 00:03:46,740
(ساختار بهشتی بلعندهی ده هزار هیولا)
36
00:03:53,040 --> 00:03:54,870
(چی مین، جاودانهی طلایه)
هاهاها
37
00:03:55,280 --> 00:03:56,120
خوبه
38
00:03:57,520 --> 00:03:58,650
با توجه به رتبههامون
39
00:03:59,120 --> 00:04:01,380
خب چی میشه اگه یه جاودانه نزول کنه؟
40
00:04:01,600 --> 00:04:03,490
ما، سربازهایی که از گذرگاه محافظت میکنیم
41
00:04:03,490 --> 00:04:04,650
بهخاطر قلمرومون
42
00:04:04,990 --> 00:04:06,830
تا آخرین نفر میجنگیم
43
00:04:07,980 --> 00:04:09,770
(روبرویی با یه جاودانه تو نبرد اول)
44
00:04:10,160 --> 00:04:11,510
(شکاف بین قلمروی تهذیب زیاده)
45
00:04:12,000 --> 00:04:13,540
(ولی اگه اینجور تموم بشه)
46
00:04:14,030 --> 00:04:15,300
(باز هم تسلیم نمیشم)
47
00:04:30,360 --> 00:04:32,190
این سد لعنتی
48
00:04:32,480 --> 00:04:34,390
فکر کردی میتونی جلوم رو بگیری؟
49
00:05:02,290 --> 00:05:03,670
ورطهی آسمانی
50
00:05:11,040 --> 00:05:13,270
پادشاه وو بهشتی رسیدن
51
00:05:14,420 --> 00:05:15,260
(وو فنگ، قلمروی شودائو)
52
00:05:15,280 --> 00:05:17,300
(شاگرد جاودانه چی مین)
به فرمان اربابم
53
00:05:17,520 --> 00:05:20,110
مخصوصا آنلان و یوتو رو آوردم
54
00:05:20,320 --> 00:05:22,270
فرمان دو جد باستانی
55
00:05:23,560 --> 00:05:26,110
با احترام فرمان اجداد باستانی رو میپذیریم
56
00:05:26,360 --> 00:05:27,470
پادشاه وو بهشتی نزول کردن
57
00:05:28,440 --> 00:05:31,150
لطفا درود ما رو به جاودانه چی مین برسونین
58
00:05:34,100 --> 00:05:36,540
(محراب احضار جمجمه جاودانه حقیقی نه آسمان)
59
00:05:45,660 --> 00:05:50,620
(فرمان آنلان و یوتو)
60
00:06:08,520 --> 00:06:11,110
(تصویر فرمان آنلان و یوتو)
(زبان باستانی قلمرو بیگانگان)
61
00:06:12,760 --> 00:06:14,910
پادشاهان جاودانه دارن ورطهی آسمانی رو تغییر میدن
62
00:06:15,200 --> 00:06:16,950
کلمات اونها صدای دائوی برتره
63
00:06:17,280 --> 00:06:18,910
چرا سریع زانو نمیزنین؟
64
00:06:26,960 --> 00:06:28,270
همگی، محکم وایسین
65
00:06:28,560 --> 00:06:30,430
استحکام نه آسمان و ده زمین
66
00:06:30,480 --> 00:06:32,590
چیزی نیست که عوضیهای قلمروی بیگانه بتونن از بین ببرن
67
00:06:41,960 --> 00:06:43,330
نقشهی ده قلمرو، بیا جلو
68
00:06:43,800 --> 00:06:46,190
از قلمرو محافظت کن، هشت ویرانی رو سرکوب کن
69
00:06:54,160 --> 00:06:55,010
ارشد
70
00:06:55,080 --> 00:06:56,430
میدونی چی دارن میگن؟
71
00:06:56,570 --> 00:06:58,070
فقط یه قسمتهاییش رو میفهمم
72
00:06:58,200 --> 00:06:59,230
دارن تحقیق میکنن
73
00:06:59,360 --> 00:07:00,330
دارن آسمون رو سرزنش میکنن
74
00:07:00,600 --> 00:07:03,030
دارن درمورد موضوع کارما با ورطهی آسمانی صحبت میکنن
75
00:07:03,600 --> 00:07:07,130
میدونم این دوتا بزرگان جاودانهی قلمروی بیگانه هستن
76
00:07:07,240 --> 00:07:08,230
ولی انتظار نداشتم
77
00:07:08,480 --> 00:07:10,550
به همچین قلمرویی رسیده باشن
78
00:07:10,800 --> 00:07:13,050
که بتونن با خود دائوی برتر روبرو بشن
79
00:07:15,700 --> 00:07:19,620
(شمشیر نابودگر قلمرو، شکل گرفته توسط قوانین دائو ورطهی آسمانی)
80
00:07:24,200 --> 00:07:26,990
(زبان باستانی قلمرو بیگانگان)
81
00:07:27,980 --> 00:07:29,380
معنیشون اینه
82
00:07:29,540 --> 00:07:31,580
میخوان وارد قلمرومون بشن تا یه گنج برتر رو پیدا کنن
83
00:07:31,860 --> 00:07:33,620
باید از ورطهی آسمانی عبور کنن
84
00:07:35,620 --> 00:07:36,480
گنج برتر؟
85
00:07:36,540 --> 00:07:38,460
یه چیزی تو گذرگاه امپراطوریه که قلمروی بیگانه اون رو میخواد
86
00:07:44,020 --> 00:07:47,220
(زبان باستانی قلمرو بیگانه)
87
00:07:56,460 --> 00:07:58,620
بهتون توصیه میکنم سریع گنج برتر رو تحویل بدین
88
00:07:58,850 --> 00:08:01,160
وگرنه نه آسمان و ده زمین غرق در خون میشه
89
00:08:01,220 --> 00:08:02,180
یه گیاه هم باقی نمیمونه
90
00:08:06,610 --> 00:08:08,110
مهم نیست چی
91
00:08:08,280 --> 00:08:09,690
اون متعلق به قلمروی ما هست
92
00:08:10,000 --> 00:08:11,620
چرا باید به شما بدیمش؟
93
00:08:11,740 --> 00:08:12,980
جرات داری جنگ راه بندازی؟
94
00:08:13,340 --> 00:08:15,340
از مرگ و نابودی دائوت نمیترسی؟
95
00:08:17,010 --> 00:08:18,740
برو چند نفر دیگه رو هم دعوت کن
96
00:08:18,900 --> 00:08:20,540
تو تواناییش رو نداری
97
00:08:20,970 --> 00:08:25,020
انگار دفعهی قبل، جستجوتون
تو مقبرهی جاودانهی آسمان سرخ برتر شکست خورد
98
00:08:25,030 --> 00:08:26,940
اون هم بهخاطر همین گنج برتر بود؟
99
00:08:27,180 --> 00:08:30,070
متاسفانه خودت هم هنوز نمیدونی دنبال چی هستی
100
00:08:30,090 --> 00:08:31,680
بذار کسی که میدونه بیاد و صحبت کنه
101
00:08:31,980 --> 00:08:33,240
تو لایق نیستی
102
00:08:43,020 --> 00:08:44,650
میخوام با دستهای خودم بکشمت
103
00:08:45,190 --> 00:08:48,140
چه حیف که برادر هه زیمینگ خودش زندگیت رو میخواد
104
00:08:48,940 --> 00:08:49,810
اوه؟
105
00:08:49,810 --> 00:08:51,040
پس لازم نیست زحمت بکشی
106
00:08:51,330 --> 00:08:52,510
امروز تو رو سلاخی میکنم
107
00:08:52,520 --> 00:08:54,100
و یه روز دیگه هه زیمینگ رو میکشم
108
00:08:54,420 --> 00:08:55,780
اینکه برادر هه اسمت رو بگه
109
00:08:55,800 --> 00:08:56,900
مایهی افتخاره
110
00:08:57,260 --> 00:08:58,100
این چطوره؟
111
00:08:58,160 --> 00:08:59,560
یکم باهات گرم میکنم
112
00:08:59,880 --> 00:09:01,460
اگه قدرتت کافی نبود
113
00:09:01,720 --> 00:09:03,140
بهجای اون میکشمت
114
00:09:03,750 --> 00:09:05,330
اصلا اخلاق نظامی نداری
115
00:09:05,340 --> 00:09:06,860
واقعا فاسد و حیلهگری
116
00:09:36,330 --> 00:09:40,150
با این هنر شمشیرزنی جاودانهی
بهشتی نود و نه موجی که استادم یادم داده
117
00:09:40,150 --> 00:09:42,340
(هنر شمشیرزنی جاودانهی بهشتی، تکنیک مخفی جاودانه چی مین)
118
00:09:43,030 --> 00:09:44,420
روح ازلیت رو نابود میکنم
119
00:10:15,500 --> 00:10:19,900
(دور سیصد و شصتم)
120
00:10:39,660 --> 00:10:43,220
(انگار گونگ میخواد عقبنشینی کنه)
121
00:10:46,430 --> 00:10:47,540
نیروهای قلمروم دارن عقبنشینی میکنن
122
00:10:47,960 --> 00:10:49,720
میذارم چند روز دیگه هم زنده بمونی
123
00:10:57,130 --> 00:10:58,220
من حریفش نمیشم
124
00:10:59,020 --> 00:11:00,700
اگه برادر زیمینگ وقت نداره نابودش کنه
125
00:11:01,380 --> 00:11:02,770
پس سریع آنلان رو دعوت کن
126
00:11:02,910 --> 00:11:04,660
یا یکی از اعضای قبیلهی سلطنتی یوتو
127
00:11:09,640 --> 00:11:11,720
(اگه یه روز ورطهی آسمانی ناپدید بشه)
128
00:11:13,300 --> 00:11:14,380
(باید چی کار کنیم؟)
129
00:11:19,910 --> 00:11:21,380
حالا که ورطهی آسمانی مسیرشون رو مسدود کرده
130
00:11:21,620 --> 00:11:23,340
چرا باید بیایم بیرون و تا پای جون بجنگیم؟
131
00:11:26,260 --> 00:11:27,890
قلمروی بیگانه داره به ورطهی آسمانی حمله میکنه
132
00:11:28,150 --> 00:11:29,560
باید دعوتشون به مبارزه رو قبول کنیم
133
00:11:31,640 --> 00:11:32,480
نه
134
00:11:32,910 --> 00:11:34,470
همهی اینا فقط برای آموزش ارتشه
135
00:11:34,900 --> 00:11:36,660
برای تقویت جنگجوهای خونآشام
136
00:11:37,300 --> 00:11:38,940
همه تون امروز دیدین
137
00:11:39,180 --> 00:11:41,340
ورطهی آسمانی ممکنه یه روز ناپدید بشه
138
00:11:41,900 --> 00:11:45,260
پس چه اتفاقی میفته؟
139
00:11:59,380 --> 00:12:00,220
هی
140
00:12:00,620 --> 00:12:02,260
شکل قهرمانی پادشاه رو دیدی؟
141
00:12:02,660 --> 00:12:03,500
ترسناک بود
142
00:12:03,780 --> 00:12:05,140
چند تا دشمن رو کشت
143
00:12:05,420 --> 00:12:07,060
متاسفانه من هیچ چیز بزرگی شکار نکردم
144
00:12:07,300 --> 00:12:09,060
انقدر زود بیرون اومدی؟
145
00:12:09,100 --> 00:12:09,980
البته
146
00:12:10,500 --> 00:12:13,060
خط خونی قبیلهی من فقط تو نبرد ترمیم میشه
147
00:12:13,240 --> 00:12:14,990
تا تو هر نبرد قویتر بشم
148
00:12:16,100 --> 00:12:17,060
هی، کجا زندگی میکنی؟
149
00:12:17,180 --> 00:12:18,140
منو با خودت ببر
150
00:12:18,420 --> 00:12:21,220
باید درمورد کارهای پادشاه باهات صحبت کنم
151
00:12:25,420 --> 00:12:26,260
مشکلت چیه؟
152
00:12:26,500 --> 00:12:27,340
بریم
153
00:12:27,860 --> 00:12:28,900
بذار اولش بهت رکوراست بگم
154
00:12:29,500 --> 00:12:31,340
خونهی من، یه غار جاودانه نیست
155
00:12:31,530 --> 00:12:32,540
و اصلا چیزی برای خوردن پیدا نمیشه
156
00:12:33,460 --> 00:12:34,780
چقدر خسیسی
157
00:12:35,360 --> 00:12:36,220
هی
158
00:12:36,220 --> 00:12:38,660
از اون سوپ چیزی مونده؟
159
00:12:47,140 --> 00:12:50,340
اینجا واقعا یه روستاست
160
00:12:50,860 --> 00:12:52,840
اگه میخواستی بگی خرابهست، بگو
161
00:13:05,060 --> 00:13:06,980
ارباب، زنده برگشتی
162
00:13:07,620 --> 00:13:08,460
برادر بزرگ
163
00:13:08,740 --> 00:13:10,780
شنیدم این دفعه نبرد بیرحمانه بوده
164
00:13:10,820 --> 00:13:11,940
افراد زیادی مردن
165
00:13:12,300 --> 00:13:13,340
ولی تو یه خراش هم برنداشتی
166
00:13:13,460 --> 00:13:14,310
واقعا عالی هستی
167
00:13:14,310 --> 00:13:15,920
آره، عالی هستی
168
00:13:16,420 --> 00:13:17,500
پدربزرگ
169
00:13:17,660 --> 00:13:19,020
برادر بزرگ برگشت
170
00:13:20,030 --> 00:13:21,000
برادر بزرگ، بغلم کن
171
00:13:21,290 --> 00:13:22,340
منم
172
00:13:23,140 --> 00:13:25,020
برادر بزرگ زنده برگشته
173
00:13:25,180 --> 00:13:26,020
رئیس
174
00:13:27,180 --> 00:13:28,700
افتخارات جنگی بهدست آوردم
175
00:13:28,940 --> 00:13:30,220
...شاید بهزودی بتونم
176
00:13:43,100 --> 00:13:44,100
آسیب دیدی؟
177
00:13:44,420 --> 00:13:45,420
بذار ببینم
178
00:13:45,900 --> 00:13:46,780
نه، نه
179
00:13:46,900 --> 00:13:47,740
خوب خوبم
180
00:13:47,780 --> 00:13:48,740
شما هم بخورین
181
00:13:50,980 --> 00:13:52,300
تو این سن
182
00:13:52,300 --> 00:13:53,620
چرا باید نصف شب چیزی بخورم؟
183
00:13:54,580 --> 00:13:56,070
بچهای مثل تو
184
00:13:56,080 --> 00:13:57,510
باید بیشتر بخوره
185
00:13:57,700 --> 00:13:59,140
زود باش، تا گرمه بخور
186
00:14:00,790 --> 00:14:01,630
آروم
187
00:14:16,930 --> 00:14:18,070
تنهایی خوردن حال میده؟
188
00:14:18,540 --> 00:14:19,700
بیا باهم بخوریم
189
00:14:20,550 --> 00:14:22,560
بهخاطر من استثنا قائل بشین
190
00:14:22,970 --> 00:14:24,080
بیاین امشب درست و حسابی جشن بگیریم
191
00:14:24,430 --> 00:14:25,370
خوبه
192
00:14:31,880 --> 00:14:32,720
به سلامتی
193
00:14:37,770 --> 00:14:38,610
هی
194
00:14:39,020 --> 00:14:39,900
راستی
195
00:14:40,420 --> 00:14:42,220
امروز دو نفر اومده بودن دنبالت
196
00:14:42,700 --> 00:14:43,940
یکی چاق بود و اون یکی لاغر
197
00:14:44,580 --> 00:14:47,180
لاغره برای دادن دعوتنامه اومده بود
198
00:14:47,740 --> 00:14:49,580
گردهمایی نوابغ
199
00:14:49,820 --> 00:14:51,540
از امروز تا سه روز دیگه تو دریاچهی بایلو برگزار میشه
200
00:14:52,180 --> 00:14:54,380
واقعا ادعا میکرد دوستته
201
00:14:54,780 --> 00:14:57,060
گفت اون رو هم دعوت کردن یا نه
202
00:14:57,780 --> 00:14:59,370
و لاغره رو زد
203
00:15:00,410 --> 00:15:01,740
...این هم گفت که
204
00:15:02,660 --> 00:15:05,100
شنیده مهمانهایی از مکانهای محدود
و مرموز هم تو این گردهمایی شرکت میکنن
205
00:15:05,340 --> 00:15:06,660
و سرنخهایی درمورد داروی جاودانگی داد
206
00:15:06,900 --> 00:15:08,380
نقشهی گنجی که افراد باستانی بهجا گذاشتن
207
00:15:08,660 --> 00:15:09,500
هائو زی
208
00:15:09,860 --> 00:15:11,300
(دریاچهی بایلو، مراسم دائوئیست جاودانهی باستانی)
برادر هائو
209
00:15:11,300 --> 00:15:12,900
لطفا من رو هم با خودت ببر
210
00:15:20,060 --> 00:15:22,780
از الان به بعد، تو برادر قسمخوردهی منی
211
00:15:23,260 --> 00:15:24,740
اگه بهم بگی بریم شرق، میرم شرق
212
00:15:24,900 --> 00:15:26,780
و اگه بگی یه سگ رو بزنم، اون سگ رو میزنم
213
00:15:26,780 --> 00:15:27,630
بسه
214
00:15:27,640 --> 00:15:29,020
دیگه برادر کوچیک نمیخوام
215
00:15:29,260 --> 00:15:30,940
اومدم اینجا تا مهمونهای قلمروی بیگانه رو ببینم
216
00:15:31,380 --> 00:15:32,220
دردسر درست نکن
217
00:15:33,140 --> 00:15:34,180
چطور ممکنه؟
218
00:15:34,180 --> 00:15:35,540
فقط یکم میخورم
219
00:15:35,550 --> 00:15:36,410
و خودم رو سرگرم میکنم
220
00:15:36,420 --> 00:15:38,100
ببین، چقدر چاقه
221
00:15:38,460 --> 00:15:39,720
من تنومندم
222
00:15:40,060 --> 00:15:40,940
فهمیدی؟
223
00:15:41,220 --> 00:15:42,060
صبر کن
224
00:15:42,490 --> 00:15:43,370
کی داره بد منو میگه؟
225
00:15:45,820 --> 00:15:49,340
(چهارمین ققنوس خاندان وی، وارث گذرگاه امپراطوری خاندان وی، قلمروی شودائو)
226
00:15:56,660 --> 00:16:00,620
(ارابه جنگی پنج روح - گنجینه میراث خانوادگی چی تو گذرگاه امپراطوری)
227
00:16:04,020 --> 00:16:07,300
(چی هونگ - وارث خاندان چی از «گذرگاه امپراطوری» - قلمروی شودائو / جین ژان - وارث خاندان جین - قلمرو شودائو)
228
00:16:07,300 --> 00:16:10,230
درود، برادر چی هونگ
229
00:16:11,140 --> 00:16:13,100
برادر چی ارابه جنگی پنج روح خاندان رو بهدست آورده
230
00:16:13,500 --> 00:16:14,940
حتما در آینده به قلمروی بیگانه فرستاده میشی
231
00:16:14,980 --> 00:16:16,180
و افتخارات جنگی بهدست میاری
232
00:16:16,460 --> 00:16:17,380
ممنون از تعریفتون
233
00:16:17,580 --> 00:16:19,820
اصلا با ظاهر باشکوه برادر جین ژان قابل مقایسه نیست
234
00:16:19,860 --> 00:16:20,740
آیندهشون نامحدوده
235
00:16:21,100 --> 00:16:21,940
همگی
236
00:16:22,060 --> 00:16:23,700
ایشون نابغهی برتر خاندان جینه
237
00:16:24,020 --> 00:16:25,260
برادر جین ژانه
238
00:16:25,580 --> 00:16:26,420
جین ژان
239
00:16:27,580 --> 00:16:29,260
اون نامزد وانگ شی نیست؟
240
00:16:30,220 --> 00:16:31,500
میخواد بهت صدمه بزنه؟
241
00:16:31,500 --> 00:16:32,390
مشکلی نداره
242
00:16:32,740 --> 00:16:34,780
اگه تحریکمون نکنه، مشکلی پیش نمیاد
243
00:16:34,860 --> 00:16:36,540
با آرامش اومدیم و با آرامش میریم
244
00:16:36,660 --> 00:16:40,340
(ارابه جنگی رعد و برق، گنجینه مخفی خاندان توگو)
245
00:16:41,140 --> 00:16:42,620
(توگو یولونگ، وارث خاندان توگو از گذرگاه امپراطوری، قلمروی شودائو)
246
00:16:42,780 --> 00:16:44,660
(توگو لویان، خواهر توگو یولونگ)
247
00:16:47,060 --> 00:16:48,940
تعجبی نداره کنار جین ژان راه نمیرن
248
00:16:49,540 --> 00:16:53,220
میخوان با سه تا خاندان جاودانهی برتر
تو گذرگاه امپراطوری متحد بشن
249
00:16:53,420 --> 00:16:54,780
واقعا باید مراقب باشیم
250
00:16:55,140 --> 00:16:56,060
اونها تهدیدی نیستن
251
00:16:56,340 --> 00:16:57,540
دهها هزار گوسفند نمیتونن ببر رو شکست بدن
252
00:16:57,940 --> 00:16:59,020
...اگه یه نفر جاودانه بشه
253
00:16:59,780 --> 00:17:01,140
میتونه زمین و بهشت رو زیرورو کنه
254
00:17:14,660 --> 00:17:15,810
پادشاه بهشتی اینجاست
255
00:17:15,810 --> 00:17:16,720
پادشاه بهشتی
256
00:17:17,980 --> 00:17:19,340
رفیق دائوئیست هوانگ، مشتاق دیدار
257
00:17:19,660 --> 00:17:20,500
شما هم اینجایین
258
00:17:27,860 --> 00:17:28,700
(فرمان آنلان و یوتو)
259
00:17:28,700 --> 00:17:29,550
(فرمان نوشتهشده توسط آنلان و یوتو، دو جد باستانی جاودانه از قلمروی بیگانه)
260
00:17:29,550 --> 00:17:30,390
(طلسمهاش قدرت باشکوه اصول دائو رو تو خودش داره)
261
00:17:30,390 --> 00:17:31,530
(بهش اجازه میده تا اون سمت فضا، با ورطهی آسمانی درباره کارما بحث کنه)
262
00:17:31,530 --> 00:17:32,380
(فرمان آنلان، فرمان یوتو)
263
00:17:33,100 --> 00:17:36,820
(ویژهی دنیای کامل: فاجعه نه آسمان و ده زمین، مقاومت در برابر فاجعهی قلمرو به تنهایی) ابتدای دوران قدیم، اصول دائو کامل بودن
264
00:17:37,140 --> 00:17:41,020
تمام موجودات زنده تو تهذیب متحمل رنج آسمانی شدن
265
00:17:42,020 --> 00:17:43,660
چه نوع عذاب جهنمیای بود؟
266
00:17:43,960 --> 00:17:45,190
...میخواد
267
00:17:45,560 --> 00:17:48,050
تنهایی متحمل فاجعهی عظیم دورانسازِ نه آسمان و ده زمین شدن؟
268
00:17:49,380 --> 00:20:51,300
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: emeradvine ●
● ادیتور: emeraldvine ●