°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Yasaman.S.M ● ● ادیتور: emeraldvine ●
♪کوه‌ها و دریاها توی شب‌های طولانی، سپیدن♪
♪کی گفته که سرنوشت فقط غم و اندوه به جا می‌ذاره♪
♪گرد و غبار می‌تونن دریا رو پر کنن♪
♪حتی سنگ‌های کوچیک هم می‌تونن منتظر شکوفه دادن گل‌ها باشن♪
♪حتی اگه استخون‌هام اونجا نباشن♪
♪از بدنم برای تطهیر ماهیت زمین و آسمان استفاده می‌کنم♪ ♪و ایمانم رو توی شعله‌های آتش به شکوفایی می‌رسونم♪
♪بدون اینکه از سرنوشت بترسم♪
♪خود واقعیم رو بازیابی می‌کنم و با روحیه‌ای استوار برمی‌گردم♪
♪حتی اگه تبدیل به خاکستر هم بشم♪ ♪با گوشت و خونم سیاهی و سفیدی رو نابود می‌کنم♪
♪با داشتن روحیه‌ای سرسخت، اصلا شکست نمی‌خورم♪
♪توی دنیای وسیع و پهناور، تنهایی قدم می‌زنم♪ ♪و آزادانه مسیرم رو انتخاب می‌کنم♪
♪فقط وقتی راضی می‌شم که با یک برگ زمین و آسمان رو جدا کنم♪
♪حتی اگه تبدیل به خاکستر هم بشم♪ ♪با گوشت و خونم سیاهی و سفیدی رو نابود می‌کنم♪
♪با داشتن روحیه‌ای سرسخت، اصلا شکست نمی‌خورم♪
♪توی دنیای وسیع و پهناور، تنهایی قدم می‌زنم♪ ♪و رشته‌های قدیمی زمان رو قطع می‌کنم♪
♪حتی اگه بدنم هم پر از زخم باشه♪ ♪مشکلی نیست، منتظر طوفان می‌مونم♪
[دنیای کامل]
(این دونگ‌هوا اقتباسی از رمان دنیای کامل چن دونگ است)
[قسمت هفتاد و هشتم]
انسان جوان
تو و قلعه‌ی کنارت
از حدتون گذشتین
من فقط برای دیدن پدر و مادرم به کوه بولائو اومدم
به طور غیرمنتظره‌ای
این‌جا پر از افراد شروره
با این‌که سرشار از فضیلت و اخلاق هستن
ولی بقیه رو محبوس می‌کنن
حبس بقیه یه کار غیر اخلاقیه
گل گفتی
ولی این کوه احمق حقیقت سرش نمی‌شه
الان حسابی تنم می‌خاره
بیا بجنگیم
هوی
ظاهراً روحت هم خبر نداره که
مبارزه توی قلمروی بالایی چه شکلیه
حق با توئه
من قطعاً دیر یا زود به قلمروی بالایی صعود می‌کنم
و بعد اون‌ها رو به زانو در میارم
جای تعجب نداره که توی کوه بایدوان قایم شده بودی
معلوم شد که یه دلیل بزرگ پشتشه
خفه شو
اه
(عروسک مصنوعی، تغییر شکل کوه پنج عنصر)
هر اتفاقی که بیفته
این انسان جوان و تو
نمی‌تونین از این‌جا برین
توی استخر رستگاری موفق نشدم عضلاتم رو کش بیارم
این دفعه، فرصت رو از دست نمی‌دم
تو برو یه جای راحت پیدا کن و یه کم استراحت کن
من با این کوه احمق بازی می‌کنم
بیا با هم باهاش رو به رو بشیم
سبک من نیست که
این‌جا تنهات بذارم
توی جنگ‌های قبلی بدون کمک کسی
با کلی دشمن‌ قوی رو به رو شدم
تا امروز فقط تو همراهم بودی
نباید تلاش سختت توی کوه بایدوان رو هدر بدیم
هی پاگودا کوچولو، داری چی‌کار می‌کنی؟
امروز نبرد منه
و خودم باید تمومش کنم
تو فقط مبارزه رو تماشا کن و هم‌زمان فلسفه‌ی تائو رو درک کن
شانس برنده‌شدنت چه‌قدره؟
این کوه احمق خیلی قدرتمنده
پاگودا کوچولو خیلی جدی شده
قدرت کوه پنج عنصر رو نمی‌شه دست کم گرفت
این باید برای تمرین من کافی باشه
اوه
پس که این‌طور
مرد جوان
نمی‌تونی فرار کنی
حریف تو منم
هومف
خیلی دیر واکنش نشون می‌دی
اولین باره که پاگودا کوچولو رو انقدر جدی می‌بینم
معلوم شد که خیلی قویه
یه احمق همیشه احمق می‌مونه
اه
پاگودا کوچولو
تو واقعاً احمقی
فقط با یه حقه‌ی کوچیک بدنت رو گرفتم
چون خیلی وقته این‌جا تنها بودی
انگار مغزت هم تبدیل به سنگ شده
تو نمی‌تونی بدن من رو بشکنی
کی گفته قراره بدنت رو بشکنم؟
یه بازی بزرگ‌تر باهات انجام می‌دم
پاگودا کوچولو می‌خواد چی‌کار کنه؟
...نکنه می‌خوای
درسته
شنیدم اون پایین یه گنج قایم کردی
کمکت می‌کنم درش بیاری
(زندان کوه پنج عنصر)
نمی‌تونی آزادش کنی
با کلی زحمت سرکوبش کردم
اگه کمکش کنی بیاد بیرون
وارد قلمروی بالایی میشه و یه جنگ بی‌پایان ایجاد می‌کنه
خب این چه ربطی به من داره؟
مردم قلمروی بالایی زیادی راحت و سرخوشن و هنوز وقت دارن بیان پایین و خوش بخت بشن
امروز
یه کم مشغول‌شون می‌‌کنم
ها ها
این فناناپذیر واقعاً هنوز زنده‌است
هی
اگه نمی‌خوای بمیری، هر کاری بهت می‌‌گم بکن
یه درس به اون‌هایی که
سرکوبت کردن بده
(منشأ موجودات فنا ناپذیر، اسرارآمیزه)
نباید آزاد بشه
سرکوب شو
!آفرین
ها ها ها
اه
الان حس بهتری دارم
عقب نشینی می‌کنم
مگه نبرد سخت نمی‌خواستی؟ چرا فرار کردی؟
چرا فرار نکنم؟
من که قصد نداشتم جدی باهاش مبارزه کنم
فقط یه فناناپذیر رو انداختم به جونش
ای ناقلا
گفتی فقط خودت باید تمومش کنی
و با کوه مبارزه کنی
همین‌که این کوه احمق رو سرکوب نکردم
خودش بزرگترین نعمت برای اونه
به علاوه
تمام کارهایی که توی کوه بولائو انجام می‌شن
توسط قانون علت و معلول محدود می‌شن
خلاصه بگم
بذار کوه احمق قراره تحملش کنه
هنوز هم چیزهای خوبی داره
ولی با دیدن این مبارزه
چیزهای زیادی یاد گرفتم
به قدرت‌های بیرونی متکی نباشم
و به خودم تکیه کنم
حتی اگه تائو از بین بره
بدن تا ابد باقی می‌مونه
نه
علاوه بر روشنفکری بدن خالصش
قوانین دنیای بیرون رو هم تحریک می‌کنه
بزن بریم
بیا از این فرصت برای باز کردن خزانه‌ی گنج کوه بولائو استفاده کنیم
و کلاً اون‌جا رو خالی کنیم
تا این پیرمرد رو به گریه بندازیم
بهتره اول والدینم رو نجات بدم
نجات دادن والدینت علت و معلول داره
می‌ترسم نتونی قبولش کنی
مهم نیست
علت و معلول هر چی که باشه من تحمل می‌کنم
حله
من راه رو نشونت می‌دم
تو سعی کن تحملش کنی
ممنونم پاگودا کوچولو
عجله کن
بعد از نجات والدینت باید کوه بولائو رو ترک کنیم
حق با توئه
نمی‌تونم الکی اینجا بمونم
پدر و مادرم
این‌جا هستن، درسته؟
چه هاله‌ی تشکیل قدرتمندی
پاگودا کوچولو
می‌تونی حصار رو بشکنی؟
عجله نکن
کوه بولائو می‌تونه اون‌ها رو توی فضای غیرواقعی به دام بندازه
حتماً اراده‌ی قدرتمندی به حصار تزریق کردن
تو برو جلو
و سعی کن اول مکان دقیق والدینت رو پیدا کنی
تا از آسیبی که با به زور شکستن حصار ایجاد می‌شه دور بمونن
اون موقع
کمکت می‌کنم به حصار نفوذ کنی
حق با توئه
چرا نمی‌تونم کسی رو ببینم؟
حتی نمی‌تونم هاله‌ی مامان و بابا رو احساس کنم
پدر
مادر
شما کجایین؟
پدر
مادر
هائو آره
اون باید هائو آر ما باشه
هائو آر
می‌شه صدا فرستاد
ولی نمی‌دونم از کدوم سمت میاد
حدس می‌زنم توی حصار هم همین‌طوره
شی هائو آروم باش
سعی کن مکان دقیق رو پیدا کنی
مادر
من این‌جام
هائو آر باید نزدیک حصار باشه
علاوه بر هاله‌ی قدرتمند تشکیل
بقیه‌ی هاله‌ها کاملاً مجزا هستن
لعنتی
این حصار
تا شعاع چند مایلی ادامه داره
هائو آر
تو اون‌جایی هائو آر؟
من مادرتم
مادر
بالاخره پیداتون کردم
هائو آر
مادرت مقصره
وقتی خیلی کوچیک بودی
توی روستای سنگی تنهات گذاشتم
من خوبم
زندگی خوبی داشتم و خوب بزرگ شدم
پدربزرگ ریش سفید مثل پسر خودش ازم مراقبت کرد
حالا هم که بزرگ شدم کلی دوست دارم
پشمالو
دا هونگ
پاگودا کوچولو، جین هونگ، کله کچل
هو لینگ آر، یون شی
و توی کلی ماجراجویی بی‌نظیر، تجربه کسب کردم
می‌خوام همه چیز رو براتون تعریف کنم
مادر
این هائو آره، هائو آرِ من
توی سفر به این‌جا
حتماً خیلی سختی کشیدی
مادر
این واقعاً هائو آر ماست؟
پدر
فعلاً از گذشته یاد نکنین
کوه بولائو حتماً یه نفر رو می‌فرسته
به والدینت بگو یه جا پناه بگیرن
من کمکت می‌کنم حصار رو بشکنی
پدر
اول مادر رو به یه جای امن ببر
از روش تهذیب استفاده کن تا دربرابر ضربه مقاوم بشین
من حصار رو می‌شکنم
خیلی مراقب باش
من قبلاً سعی کردم حصار رو بشکنم
ولی توسط واکنش شدیدی که نشون داد زخمی شدم
مشکلی نیست
دوستم پاگودا کوچولو
می‌تونه ازم مراقب کنه
باشه
هائو آر ما واقعاً بزرگ شده
پدر
مادر
می‌خوام تشکیل رو نابود کنم
شروع کن
نابود شو
ما برادریم
بیاین به وی‌چت دنیای کامل و
برادرم رو تشویق کنین
♪نمی‌تونم جنگ‌ها رو توی قلب جستجو کنم♪
♪بعد از غرق شدن چی در انتظارمونه؟ ♪
♪به سمت رستگاری می‌رم و فریاد می‌زنم♪
♪احساساتم توی آتیش سرخ قرار گرفتن♪
♪حتی اگه صخره به یه تیغ مغرور تبدیل بشه♪
♪حتی اگه آفتاب سوزان نفرین خفقان رو فرود بیاره♪
♪منتظر اون شخص می‌مونم و سکوت نمی‌کنم♪
♪کافیه عاشق باشم♪
♪تمام مشکلاتم به من فخر می‌فروشن♪
♪وقتی همه‌ی‌ این‌ها بگذرن♪
♪یه روز کوتاه در انتهای چشم‌های من♪
♪بی‌صبرانه منتظر لحظه‌ی آخره♪
♪تمام مشکلاتم به من فخر می‌فروشن♪
♪وقتی همه‌ی‌ این‌ها بگذرن♪
♪یه روز کوتاه در انتهای چشم‌های من♪
♪نمی‌دونه چه چیزی در آینده منتظر منه♪
♪حتی اگه صخره به یه تیغ مغرور تبدیل بشه♪
♪حتی اگه آفتاب سوزان نفرین خفقان رو فرود بیاره♪
♪منتظر اون شخص می‌مونم و سکوت نمی‌کنم♪
♪کافیه عاشق باشم♪
♪تمام مشکلاتم به من فخر می‌فروشن♪
♪وقتی همه‌ی‌ این‌ها بگذرن♪
♪یه روز کوتاه در انتهای چشم‌های من♪
♪بی‌صبرانه منتظر لحظه‌ی آخره♪
♪تمام مشکلاتم به من فخر می‌فروشن♪
♪وقتی همه‌ی‌ این‌ها بگذرن♪
♪یه روز کوتاه در انتهای چشم‌های من♪
♪نمی‌دونه چه چیزی در آینده منتظر منه♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Yasaman.S.M ● ● ادیتور: emeraldvine ●
قسمت بعد