°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Yasaman.S.M ● ● ادیتور: emeraldvine ●
♪کوه‌ها و دریاها توی شب‌های طولانی، سپیدن♪
♪کی گفته که سرنوشت فقط غم و اندوه به جا می‌ذاره♪
♪گرد و غبار می‌تونن دریا رو پر کنن♪
♪حتی سنگ‌های کوچیک هم می‌تونن منتظر شکوفه دادن گل‌ها باشن♪
♪حتی اگه استخون‌هام اونجا نباشن♪
♪از بدنم برای تطهیر ماهیت زمین و آسمان استفاده می‌کنم♪ ♪و ایمانم رو توی شعله‌های آتش به شکوفایی می‌رسونم♪
♪بدون اینکه از سرنوشت بترسم♪
♪خود واقعیم رو بازیابی می‌کنم و با روحیه‌ای استوار برمی‌گردم♪
♪حتی اگه تبدیل به خاکستر هم بشم♪ ♪با گوشت و خونم سیاهی و سفیدی رو نابود می‌کنم♪
♪با داشتن روحیه‌ای سرسخت، اصلا شکست نمی‌خورم♪
♪توی دنیای وسیع و پهناور، تنهایی قدم می‌زنم♪ ♪و آزادانه مسیرم رو انتخاب می‌کنم♪
♪فقط وقتی راضی می‌شم که با یک برگ زمین و آسمان رو جدا کنم♪
♪حتی اگه تبدیل به خاکستر هم بشم♪ ♪با گوشت و خونم سیاهی و سفیدی رو نابود می‌کنم♪
♪با داشتن روحیه‌ای سرسخت، اصلا شکست نمی‌خورم♪
♪توی دنیای وسیع و پهناور، تنهایی قدم می‌زنم♪ ♪و رشته‌های قدیمی زمان رو قطع می‌کنم♪
♪حتی اگه بدنم هم پر از زخم باشه♪ ♪مشکلی نیست، منتظر طوفان می‌مونم♪
(این دونگ‌هوا اقتباسی از رمان دنیای کامل چن دونگ است)
[دنیای کامل]
[قسمت پنجاه و هشتم]
(سرزمین اجدادی ممنوعه‌ی پادشاهی آتش)
پس آخرین باری که از هم جدا شدیم
مستقیماً از کاخ مقدس به اینجا فرستاده شدم
بعدش
یکی از شاگردهای استاد شدم
خواهر بزرگه خواهر بزرگه
روت حساب می‌کنم
لطفاً پیش استاد از من حسابی تعریف کن
تا من رو به عنوان شاگردش قبول کنه
این دختر تپلو خون پرنده‌ی سرخ داره
ولی تو خیلی اسکلی فکر کنم خون خوک داری
شیائو هونگ دمدمی‌مزاج از امثال تو خوشش نمیاد
!مواظب حرف زدنت باش
مهم نیست اگه به من توهین کنی
چطور جرات می‌کنی به استاد توهین کنی؟
کاری نکن خواهر بزرگه پیش استاد درباره‌ات بد بگه
من چاقالو رو دیروز دیدم
فقط به خاطر این چیزمیزهای مسخره‌ی تو
حتی وقت نداشتم شراب بنوشم
و به زور به این جهنم‌دره کشیده شدم
خواهر بزرگه نگاهش کن
هرچی نباشه تو با من فرق داری
چون خون پرنده‌ی سرخ بزرگوار رو نداری
استاد ممکنه قبولت نکنه
برادر، برادر
به‌خاطر مثل دوتا برادر به هم نزدیکیم
باید کلی از من تعریف کنی
پسری که از مرگ نمی‌ترسه
دوباره اومدی آسایشم رو به هم بزنی
ارباب خیلی مقتدره
این پسر هر روز درباره‌ی شما بد می‌گه، باید یه درس درست حسابی بهش بدین
هومف
می‌خوای شاگرد من باشی؟
چه پسر کوچولوی نازی
من‌... من خجالت کشیدم
بگذریم
می‌دونین چطور می‌شه به مرحله‌ی میانی قلمروی محفل تشکیل نفوذ کرد؟
برادر، برادر
بیا اول به موضوع من رسیدگی کنیم
سوال تو می‌تونه صبر کنه
پنج قرص باستانی خاندان شیِ تو
می‌تونن کمکت کنن تا نفوذ کنی
استاد خیلی خفن هستین، من رو به شاگردی خودتون بپذیرین
اگه از اکسیر روی قرص‌ها استفاده کنی و بدنت رو تصفیه کنی
اهمیتی نداره اگه توی هرکدوم از پنج قلمروی
دگرگونی خون، مسیر آسمانی، دگرگونی روح، کتیبه‌ی طلسم و محفل تشکیل باشی
اون قرص می‌تونه کمکت کنه به بالاترین سطح برسی
و همین‌طور زودتر به سطح بعد نفوذ کنی
دستورالعمل‌های این قرص‌ها رو
پدربزرگ ریش سفید قبل از اینکه به سرزمین آتش بیام، بهم داد
می‌شه یه نگاهی بهشون بندازین؟
(دستورالعمل قرص خاندان شی) عقرب طلایی، هزارپای نقره‌ای، بامبوی بهاری زرد
کاملاً مطابق با چیزیه که من می‌دونم
شاید واقعاً همین باشه
ظاهراً
باارزش‌ترین میراث خاندان شی هنوز از بین نرفته
دستورالعمل رو دارم
ولی مواد دارویی رو از کجا گیر بیارم؟
به پایتخت دارو برو
پدرم یه بار گفت
اگه یه داروی باارزش باشه که پیدا کردنش توی سرزمین وحشی خیلی سخته
می‌تونی بری اون‌جا
اون‌جا جاییه که اکسیرهای اولیه‌ی سرزمین وحشی جمع شدن
باشه
پس بیاین بریم به پایتخت دارو
من چی؟
تو بمون
استاد خیلی مقتدر هستن، به عنوان شاگردتون بهتون درود می‌فرستم
زیاد پیش میاد که تهذیبت با تنگنا مواجه بشه
می‌تونی بری به پایتخت دارو تا تجربه کسب کنی
چشم استاد
(حومه‌ی پادشاهی آتش) برادر لطفاً وایسا
انقدر زود کارت تموم شد؟
در مقایسه با وفاداری، شاگرد بودن مهم نیست
من نمی‌تونم برادری رو نادیده بگیرم
من دا هونگ هستم، اسم شما شیائو هونگه؟
از حالا به بعد من برادر بزرگتم
!برو گمشو
چرا نمی‌تونم حتی یه کلمه از حرف‌هات رو باور کنم؟
استاد بیرونت کرد؟
چرت نگو خواهر بزرگه
استاد شیائو هونگ گفتن
پایتخت دارو خیلی خطرناکه
می‌ترسیدم برادرم از پسش بر نیاد برای همین یواشکی اومدم
چرا باسنت آتیش گرفته؟
توی فضای عمومی مراقب حرف زدنت باش برادر
این حمله
‌این لباس‌ها
تو هیولای خون خالصی؟
هوم
وقتت رو تلف نکن
این گوشواره‌ها توسط یه استاد قدرتمند تصفیه شدن
و حالا قدرتشون بیش‌تر از گذشته‌است
‌...دزد کوچولو
بذار بهت بگم
زیاد نزدیک نشو
اگه یواشکی بهم حمله کنی
اون یکی گوشواره‌ات رو هم می‌گیرم
مردها همه‌شون احمقن
نمی‌بینی از عمد این کار رو کرد؟
پدربزرگم گفت که زره‌ رو ازت قرض بگیرم
شما بودین که اول قرارداد رو نقض کردین
و تقریباً من رو توی دریای شمال به کشتن دادین
حالا هنوز می‌خواد زره‌ رو از من بگیره؟
حالا برو پی کارت
اگه دوباره دنبالم راه بیفتی
می‌برمت به روستا
(دره‌ی الهی)
ها ها ها
هنوز بچه‌ان
ها ها ها
ها ها
ها ها ها
هومف
(پایتخت دارو)
آخ
هی
باید تبدیل به یه فانی بشم
تا زیبایی خیره‌کننده‌ام رو بپوشونم
(جین هونگ، شکل شیر نُه سر)
هوم
!بیاین اینجا این داروهای خوب رو ببینین
!یه نگاهی بندازین
تو خوشگلی. بهت یه کم تخفیف می‌دم
قرص‌های چند هزار ساله
وقتی این شکلی هستی نمی‌تونم سوارت بشم
بدن واقعی‌ام زیادی جذابه
اون شکلی وارد شدن به پایتخت دارو راحت واسم دردسر درست می‌کرد
مطمئنم که
با شکل انسانی‌ام هم
خیلی جذابم
دلربایی من مطلقاً توقف‌ناپذیره
این چیه؟
گوش خوک؟
کسی دلش نمی‌خواد گوش خوک بخوره؟
مخصوصاً برای اون آماده‌اش کردم
هاها
شی هائو دقیقاً کیه؟
حتی جرات کرده به کاخ خون الهی صدمه بزنه
با این جایزه‌ی بزرگی که تعیین کردن
می‌شه گفت واقعاً بدبخته
انگار یه نفر رفته به تالار خون الهی و پول زیادی برای سرت گذاشته
مردم تالار کشتار کاخ خون الهی نباید دست کم گرفته بشن
اون‌ها از خاندان‌های مختلف هستن. خیلی قوی و خفنن
برادر بهتره در ملاء عام ظاهر نشی
فقط یه مشت قاتلن
به علاوه
هیچکس اینجا نیومد دستگیرم کنه، درسته؟
لازم نیست بهشون اهمیت بدی
آشوب سرزمین وحشی توی راهه
باید هر چه زودتر صدتا گیاه دارویی بخریم
و قرص‌های موفقیت رستگاری کوچولو رو تصفیه کنیم
از هم جدا می‌شیم و می‌ریم برای خرید
قبل از غروب آفتاب توی دامنه کوه همدیگه رو می‌بینیم
چندتا اکسیر می‌فروشی؟
این کافیه؟
پوست حیوان تو بی‌ارزشه
ولی اکسیر من یه گنج کمیابه
حتی اگه مبلغ بالایی هم پیشنهاد بدی
باز هم قبول نمی‌کنم
هی
!همون‌جا وایسا
هیچ‌کس جرات نمی‌کنه من رو این‌طوری رد کنه
پول داری بری حموم
ولی پول نداری یه اکسیر بخری؟ جرات کردی دزدی کنی؟ انقدر می‌زنمت تا جونت بالا بیاد
برادر دیگه نمی‌تونم کمکت کنم
پولم تموم شده
برادر خوش‌تیپ
به مغازه‌ی من بیا و یه کم اکسیر بخر
با اینکه به هیچ‌کدوم از اکسیرهای مغازه‌اش احتیاجی ندارم
ولی اون بابت خوش‌تیپ بودنم ازم تعریف کرد
خواهر، من همه‌ی اکسیرهات رو می‌خوام
برادر خوش‌تیپ، من حتماً اشتباه رفتار کردم
ولی این اکسیر برای من خیلی مهمه
واقعاً متاسفم اگه اذیت‌تون کردم
لطفاً من رو ببخشین
تا الان تو کسی بودی که گستاخ بود
حالا هم کسی که بی‌شرم شده خودتی
بیخیال. بیخیال. بگیرش برای خودت
ممنونم برادر
اکسیر می‌فروشیم
بیاین یه نگاهی بندازین
اه
!بلندتر داد بزن
در ازای اکسیرهایی که نابود کردی
باید واسم فروشندگی کنی تا پولشون جبران بشه
اکسیر، اکسیر می‌فروشیم
تو قول اون اکسیرها رو بهم دادی، نمی‌تونی زیر قولت بزنی
اه
خوب اکسیر بفروش
بدون اجازه غذا نخور
اگه بخوری، ازت پرنده‌ی سرخ‌ شده درست می‌کنم
این همون مرد زیبای پایتخت دارو نیست؟
اکسیرهای من به اندازه‌ی کافی برای شما خوب نیستن
برو برو برو
هومم
این یارو یه اکسیری رو داره که برادر می‌خواد بخره
نه برادر
من جذب زیبایی فوق‌العاده‌ی تو شده بودم
تو جذاب‌ترین مردی هستی که تا به حال دیدم
نه بابا چی می‌گی؟
تو یه هاله‌ی طبیعی داری که تو رو تبدیل به یه زیبای حقیقی می‌کنه
فقط من می‌دونم ارزش تو رو می‌دونم
به عنوان کسی که قدرت تو رو می‌دونه
طبیعیه که یکی از اکسیرهات رو بخرم
درست نمی‌گم برادر؟
این مال توئه
حرف پول که می‌شه احساساتم آسیب می‌بینن
این چه جور خوش شانسیه؟
چطوری بعد از این‌که دارو خریدیم همدیگه رو دیدیم؟
چرا پسر شیطون رو ندیدم؟
برادر رفته یه جای دیگه خرید کنه
من واقعاً زجر کشیدم
باید به برادر بگم چه‌قدر به‌خاطرش زحمت کشیدم
هی
اگه همین‌طور درباره‌اش حرف بزنی اشکم در میاد
دلم برای بدن شیر نُه سرم خیلی تنگ شده
برای چندتا علف درب و داغون
حتی مجبور شدم برای صاحب داروخونه پاچه‌خواری کنم
هی
شما تازه‌واردین مگه نه؟
خیلی وقته زیر نظر دارم‌تون
چی می‌خواین؟
...مگه شما بچه‌ها نمی‌دونین که
(شاگرد فرقه‌ی داروی الهی) اینجا محدوده‌ی فرقه‌ی داروی الهیه؟
همه‌ی تازه‌واردها
باید مالیات بدن
مالیات؟
اون دیگه چیه؟
دقیقاً همون چیزی که توی دست‌هاته
زود بده‌ش به من
دزدی توی روز روشن
اینجا قانونی چیزی نداره؟
توی پایتخت دارو
فرقه‌ی داروی الهی من خود قانونه
اگه جرات کنین به فرقه‌ی داروی الهی صدمه بزنین
فقط مرگ در انتظارتونه
فرقه‌ی داروی الهی؟
اون چه فرقه‌ایه؟
حتماً فقط یه گروه از دلال مواد هستن
گستاخ
چطور جرات می‌کنی به فرقه‌ی داروی الهی من توهین کنی؟
می‌کشمت
پرنسس
حواست به اکسیرها باشه
این‌ دوتا آشغال رو بسپر به ما
هی
هاهاهاها
خیلی خوبه، من رو ببینین
اه
اگه امروز عجله نداشتیم
خودم یه درسی بهتون می‌دادم
بیاین بریم
!وایسین
جرات کردین به افراد فرقه‌ی داروی الهی من آسیب بزنین
(ارشد فرقه‌ی داروی الهی، قلمروی محفل تشکیل)
بعد همین‌طوری می‌خواستین بذارین و برین؟
ارشد
انتقام ما رو بگیرین
اون‌ها نه تنها به فرقه‌ی داروی الهی ما توهین کردن
حتی تهدید کردن که فرقه رو نابود می‌کنن
با این‌که ما همچین چیزی نگفتیم
ولی ایده‌ی خوبیه
اون‌ها خیلی باهوشن که متوجه اقتدار من شدن
هوم
شجاعت‌تون عالیه
امروز قراره استخوان‌هاتون رو تیکه تیکه کنم
تو یه مرد احمقی که درست و غلط تشخیص نمی‌دی
خودم به حسابت می‌رسم
این دختر شبیه جو جنگه
اگه می‌خوای دنبالم بیای و بهم خدمت کنی
می‌تونم کاری باهات نداشته باشم
چطور جرات می‌کنی؟
عصبانی نشو
اگه من یه زن بودم
هیچ‌وقت نمی‌خواستم با این یارو باشم
هوف
این یارو خیلی رو مخه
بذار خودم یه درسی بهش بدم
بگیر که اومد
اه
آخخخ
دا هونگ حالت خوبه؟
من... دست کم گرفتمش
چه حیف که این‌بار نمی‌تونم خوب بجنگم
حملههه
هومف
اه
جین هونگ، دا هونگ
ببندشون
اه
جناب، اکسیری که خواسته بودین رسیده
ببخشید که بهتون زحمت دادم
تقریباً هر دارویی که می‌خواستم رو خریدم
فکر کنم اون‌ها هم چیزهای لازم رو جمع کردن
وقتشه همدیگه رو ببینیم، ولی چرا هیچ خبری ازشون نیست؟
ببرینشون به فرقه‌ی داروی الهی
و منتظر مجازات باشین
همچین انتظاری نداشته باش
نابود شو
لعنتی! فرار کردن!
به نفعشونه دیگه سر راه ما نیان
وگرنه کل روز کتک می‌خورن
اون‌ها مهم نیستن. اکسیرها مهم‌ترین چیز هستن‌
همه‌شون رو برگردونین
ما برادریم
بیاین وی‌چت دنیای کامل و
برادرم رو تشویق کنین
♪نمی‌تونم جنگ‌ها رو توی قلب جستجو کنم♪
♪بعد از غرق شدن چی در انتظارمونه؟ ♪
♪به سمت رستگاری می‌رم و فریاد می‌زنم♪
♪احساساتم توی آتیش سرخ قرار گرفتن♪
♪حتی اگه صخره به یه تیغ مغرور تبدیل بشه♪
♪حتی اگه آفتاب سوزان نفرین خفقان رو فرود بیاره♪
♪منتظر اون شخص می‌مونم و سکوت نمی‌کنم♪
♪کافیه عاشق باشم♪
♪تمام مشکلاتم به من فخر می‌فروشن♪
♪وقتی همه‌ی‌ این‌ها بگذرن♪
♪یه روز کوتاه در انتهای چشم‌های من♪
♪بی‌صبرانه منتظر لحظه‌ی آخره♪
♪تمام مشکلاتم به من فخر می‌فروشن♪
♪وقتی همه‌ی‌ این‌ها بگذرن♪
♪یه روز کوتاه در انتهای چشم‌های من♪
♪نمی‌دونه چه چیزی در آینده منتظر منه♪
♪حتی اگه صخره به یه تیغ مغرور تبدیل بشه♪
♪حتی اگه آفتاب سوزان نفرین خفقان رو فرود بیاره♪
♪منتظر اون شخص می‌مونم و سکوت نمی‌کنم♪
♪کافیه عاشق باشم♪
♪تمام مشکلاتم به من فخر می‌فروشن♪
♪وقتی همه‌ی‌ این‌ها بگذرن♪
♪یه روز کوتاه در انتهای چشم‌های من♪
♪بی‌صبرانه منتظر لحظه‌ی آخره♪
♪تمام مشکلاتم به من فخر می‌فروشن♪
♪وقتی همه‌ی‌ این‌ها بگذرن♪
♪یه روز کوتاه در انتهای چشم‌های من♪ ♪نمی‌دونه چه چیزی در آینده منتظر منه♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Yasaman.S.M ● ● ادیتور: emeraldvine ●
قسمت بعد