°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●
=رودخانه ارغوانی=
= قسمت 21 =
لشکر شیو
حرکت
تنها زنی که دوستش دارم
امیدوارم همیشه زنده باشی و
زیبا بمونی
منم
همیشه ازت مراقبت می‌کنم
حتی اگه مرده باشم و پشیمونم نیستم
(سیزده سال پیش)
امسال برای مادر یه هدیه آماده کردم
یعنی دوستش داره؟
خودتون همه‌اش رو درست کردین
حتما بانو دوستش دارن
بانو نینگ، رئیس برگشتن
پدر
خیلی وقته منتظرت بودم، می‌ریم مادر رو ببینیم؟
بعدا می‌ریم
آنینگ
ایشون رو بهت معرفی می‌کنم
بانو لین
سلام بانو لین
دخترمه
زی چوان نینگ
بانو نینگ واقعا دوست‌داشتنی‌ان
آنینگ، ایشون پسرخوندمه، زی چوان شیو
از امروز می‌شه برادرت
از دیدنتون خوشحالم، خواهر آنینگ
منم خوشحالم
پدر
می‌تونین اینجا با خیال راحت زندگی کنین
به سرخدمتکار دستورات لازم رو دادم
اگه چیزی لازم داشتین، بهش بگین
...در مورد آشیو
پدر
چون منو پدرخونده‌ی خودش می‌دونه
خودم بهش درس می‌دم
آشیو، باید از پدرخونده‌ات تشکر کنی
ممنونم پدرخوانده، همه‌ تلاشم رو می‌کنم
پدر، نمی‌خوام اینا اینجا باشن
آنینگ
نمی‌خوام، مامان ناراحت می‌‌شه
آنینگ، مزخرف نگو
چرا انقدر بی‌ادب شدی؟
من بهت یاد دادم اینجوری رفتار کنی؟
من مادرخونده نمی‌خوام
اگه مادرخونده بیاد اینجا شما مادر رو فراموش می‌کنین
برات مادرخونده پیدا نکردم
آنینگ
مادرت بهترین زن روی زمین بود
همه دوستش داریم
کسی هم نمی‌تونه جاش رو بگیره
بانو لین و پسرش اینجا زندگی می‌کنن
چون باهم یه قرار گذاشتیم
چه قراری؟
یه قرار که فقط بزرگ‌ترها درکش می‌کنن
الان برای فهمیدنش خیلی کوچیکی
پدر، دلم برای مادر تنگ شده
همه‌اش تقصیر تو‌ـه، همه‌ی پروانه‌هام رو ترسوندی
به من ربطی نداره
دارم به یه ستون چوبی لگد می‌زنم
با پروانه کار ندارم
برام مهم نیست
یه پروانه برام بگیر
برام یه پروانه بگیر
هنوز وظیفه‌ام رو تموم نکردم
بابام گفت برادرت قراره مراقبت باشه
گرفتی؟
...تو، تو
گریه نکن، یکی دیگه برات می‌گیرم
پروانه‌ها فرار کردن
رفت چپ
رفت راست
زود بگیرش
فرار کرد، یکی دیگه برام بگیر
پدرخوانده
...من
وظیفه‌ی امروزت رو تموم کردی؟
هنوز نه
باهام بیا بریم اتاق مطالعه
بانو رو برگردون
بله
قبلا چی بهت گفتم؟
اگه وظیفه‌ات رو تموم نکنی، با شلاق مجازات می‌شی
پس باید سه ضربه شلاق بخوری
...من
اولش داشتم تمرین می‌کردم
هیچی
پدرخوانده
اشتباه کردم
بزنش
ارباب یوان شینگ، تنبیه‌ات کرد
تقصیر خودم بود که وظیفه‌ام رو تموم نکردم
ازش دلخور نیستی که، نه؟
...آنینگ، اون
آنینگ دختر خوبیه
فقط یکم زمان لازم داره که ما رو قبول کنه
به عنوان برادرش باید باهاش مهربون باشی
ارباب یوان شینگ، آدم سخت‌گیریه
ولی فقط به خاطر خودته
می‌دونم
آنینگ رو مثل خواهر خودم می‌دونم و مراقبش هستم
سخت تلاش می‌کنم و از شما هم مراقبت می‌کنم
پسر خوبم
چرا هنوزم داری هنرهای رزمی تمرین می‌کنی؟
...زخم‌هات
تمرین‌های روزانه رو نباید ترک کرد یه زخم کوچیکه، مهم نیست
...اون
...من
پس منتظرم بودی؟
بگیرش، اینجوری دیگه پروانه‌ها پرواز نمی‌کنن
شکلات می‌خوای؟
خیلی شیرینه
حالا دیگه برو تمرینت رو ادامه بده
برادر، مراقب باش
دیدی؟
احمق
مگه بهت نگفتم
این قسمت رو تا کن
خیلی سخته
اینجوری درسته؟
بدش بهم، کمکت می‌کنم
کیک‌های خاله لین خیلی خوشمزه‌ست
دفعه‌ی بعد بیشتر درست می‌کنم
انقدر شیرینی نخور، دندون‌هات خراب می‌شه
نمی‌خوام
پدرخوانده
پدر
زود باش بیا کیک‌های خاله لین رو امتحان کن
ارباب یوان شینگ
ارباب یوان شینگ، باید باهاتون صحبت کنم
وقت دارین؟
آشیو، با آنینگ برین بازی کنین
ارباب یوان شینگ
...من
به نظر می‌رسه زمان زیادی ندارم
آشیو می‌دونه؟
بچه‌ی خیلی حساسیه
می‌ترسم متوجه شده باشه
فقط رو به روی من چیزی بروز نمی‌ده
الان دیگه آشیو با بانو نینگ مثل خواهرش رفتار می‌کنه
می‌خواستین چی بگین؟
...مسیر قبیله‌ی لین ما
همیشه پر از خونه
همیشه و به هر قیمتی یکی کشته می‌شه
نگران نباش
اگه همچین روزی بیاد
خودم ازش مراقبت می‌کنم
ممنونم ارباب
ندو
مادر
داری بلندتر می‌شی
نگران نباش گا
شاید خاله لین دیگه اینجا نباشه
ولی من هستم
همیشه کنارت هستم
وقتی بزرگ شدی، باید ازدواج کنی
می‌خوام با تو ازدواج کنم
اینجوری دیگه از هم جدا نمی‌شیم
پدرخوانده
لین هه
هویتت یادت باشه
آنینگ وارث آینده‌ی زی چوانه
در حالی که تو
هیچکس نیستی
گا
بانو
کجا رفته؟
رئیس، ارباب جوان آشیو رو فرستادن انجمن ارتش شرقی
گا، چرا بهم نگفتی که داری می‌ری ارتش شرقی؟
طاقت دوریت رو ندارم
امروز توی خونه میگویی که دوست داشتی رو درست کردم
اگه نیای، همه‌اش رو خودم می‌خورم و
چیزی برات نگه نمی‌دارم
بازم قدم بلندتر شده، تازه یه علامتم روی درخت زدم
بعد که برگشتی، می‌برمت ببینی
آشیو
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●