°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●
=رودخانه ارغوانی=
= قسمت 10 =
خوب تمیز کنین، همه‌اتون پاداش می‌گیرین
آب داره میاد
چی می‌گی؟
یکی رو می‌خوام که
آب بیشتری بهم بده
تو، بیا اینجا
معذرت می‌خوام دیر کردم
دیلین، می‌کشمت
ارباب لو مینگ های، عجله نکنین
ارباب لو مینگ های، آروم باشین
برای اتفاق ناگوار دیشب عمارت شما متاسفم
من فقط فرمان رو اجرا کردم
نمی‌دونستم که ارباب لو مینگ های به رئیس وفادارن
سگ وحشی ،به کمتر از گرفتن زندگیت راضی نمی‌شم
مینگ های، می‌دونم که حال روحیت خوب نیست
ولی مهم‌ترین موضوع رسیدگی به مشکل دیشبه که رخ داده
بعدا برات توضیح می‌دم
ارباب لو مینگ های، لطفا بشینین
حالا که خیانت‌کارها از بین رفتن، وقت پاداشه
رئیس سابق ستاد، لو مینگ های
کمک بزرگی توی از بین بردن، یانگ مینگ هوا داشت
به عنوان رئیس کل منصوب می‌شه
از محبت رئیس ممنونم
افسر پرچم سرخ دیلین، ارتش شرقی رو هدایت کرد و دستاورد نظامی مهمی داشت
سابقا در مقام فرمانده فعالیت می‌کرد
اکنون به مقام بازرس کل منصوب می‌شه
...رئیس
دیلین همه‌ی تلاشش رو می‌کنه خواسته‌های رئیس رو عملی کنه
فرمانده‌ی سابق نگهبانان مرزی، مینگ هوی
سال‌ها با رشادت‌های بسیار از مرزها حفاظت کرد
به عنوان فرمانده‌ی ارتش پرچم سیاه منصوب می‌شه
امیداوریم به تلاشش برای حفظ خاندان ادامه بده
فرمانده فنگ جینگ در نبرد شجاع و دلیره و در آموزش نیروها مهارت داره
در آینده‌ی نزدیک مرزبانی نیروهای جدید جذب می‌کنه
از این رو فرمانده فنگ جینگ به عنوان فرمانده‌ی جدید مرزبانی انتخاب می‌شه
به امید اینکه فرمانده فنگ جینگ نیروهای جدید رو با مهارت‌های خودش آموزش بده
اطاعت امر
معاون سابق گارد ویژه، استرلینگ
شجاعانه در برابر شورشی‌ها ایستاد
به خاطر وفاداریش به خاندان
به عنوان فرمانده‌ی موقت ارتش مرکزی انتخاب می‌شه
مسئول سازماندهی و بازآفرینی نیروهای این ارتش خواهد بود
ازتون ممنونم، جناب رئیس
...فرمانده‌ی سابق گارد ویژه، پی گو
جناب رئیس، سن و سالی ازم گذشته
نمی‌تونم زیردست‌هام رو رهبری کنم و فرمانده باشم
امیدوارم رئیس اجازه بدن، بازنشسته بشم و از پیری‌ام لذت ببرم
تمام این سال‌ها خیلی سخت کار کردی
برگرد و نوه‌ات رو بغل کن و از کنار خانواده‌ات بودن لذت ببر
از توجه جناب رئیس ممنونم
فرد مناسبی برای فرماندهی گارد وِیژه وجود نداره و این مسئولیتش با منه
افسران زیر درجه‌ی فرماندهی
و بقیه‌ی افسران وفادار به خاندان
در طول دو روز فرمان رئیس رو اجرایی می‌کنن
و پاداش‌ها رو توزیع می‌کنن
برادر، چرا آشیو امروز پاداشی نگرفت؟
فکر می‌کنم رئیس فکرایی داره
اصلا حس خوبی ندارم
گفتی رئیس فکرایی داره
فکر می‌کنی دیگه چی می‌تونه باشه همه چی تا چند روز دیگه معلوم می‌شه
درسته
مهم نیست برنامه‌ی رئیس چیه
مطمئنم آشیو درک می‌کنه
برنامه‌ات برای لو مینگ های چیه؟
کاری رو می‌کنم که باید بکنم
وایسا
گا
افسرهای ارتش مرکزی با کمک لی شون خیانت کردن
و مرتکب جرم بزرگی شدن
ما توی تالار بودیم، جایی نرفتیم
ارباب زی چوان شیو، جون 300 افسر ارتش مرکزی به تو بستگی داره
می‌دونم حالتون خوب نیست، واسه همین اومدم اینجا
نمی‌دونم کدوم یکی‌اش رو دوست دارین پس هر کدوم رو پسندیدین بنوشین
اگه دوستش نداشین، بیاین توی خوابم و بگین
این یکی اصلا خوب نیست
تنهایی خرید کردن همینه دیگه
راستش نمی‌تونین سرزنشم کنین
کی فکرش رو می‌کرد اون عوضی هم دنبال تثبیت قدرت خودشه
و توی زندگیش با آدم‌ها مثل علف هرز رفتار می‌کنه
بالاخره زیادی ساده‌لوح بودم که
به اعتمادتون خیانت کردم
دیر یا زود که همدیگه رو دیدیم
کشتن یا شکنجه دادنم رو می‌ذارم به عهده‌ی خودتون
برادرها، به افتخارتون
شاهدخت کا دان
آشیو و بقیه کجان؟
جناب زی چوان و آنینگ رفتن بیرون شهر
که این طور
معذرت می‌خوام
شاهدخت کا دان، لطفا بمونین
گفتین که پایتخت رو دوست دارین
یه خورده وقت خالی دارم
اگه بخواین
می...می‌تونیم بریم و یکم قدم بزنیم
اگه باهاتون بیام بیرون
براتون دردسر درست نمی‌شه؟
نمیشه، نمی‌شه، قول می‌دم
بفرمایین
اینجا شلوغ‌ترین خیابون پایتخته
ولی هنوز خیلی شلوغ نشده
این معروف‌ترین چشمه‌ی امیده
همه معتقدن
چشمه‌های اینجا می‌تونن آرزوها رو به خدایان برسونن
واقعا اینطوریه؟
می‌تونین امتحان کنین
چه آرزویی دارین؟
...من
یه رازه
می‌خواین کمکتون کنم؟
آره
سکه رفت تو آب
بریم یه چیزی بخوریم
بفرمایین
استرلینگ
خیلی وقته ندیدمت، رئیس
خیلی وقته ندیدمت و الانم با دوست دختر خوشگلت اومدی
نه، نه
بانو
بفرمایین، چی می‌خواین بخورین، براتون آماده می‌کنم
واسه زمانیه که استرلینگ اینجا شاگردی می‌کرد
واقعا حکاکی این چیزها رو دوست داره
فقط واسه سرگرمی بود، حکاکی کار خشنیه
به نظرم خیلی خوبه، با نمکه
اگه دوستش داری، می‌تونم یکی بهتر از اون برات آماده کنم
بفرمایین، بخورین ببینین چطوره
بهتر از چیزیه که فکرش رو می‌کردم
هر وقت که بخوای می‌تونیم بیایم اینجا و کیک بخوریم
همین که امروز اینجوری بیرون اومدیم درست نیست
مشکلی نیست، استرلینگ همیشه درباره‌ی باز کردن نونوایی خودش حرف می‌زنه
بالاخره منم دنبال یه همسر رئیس خوشگلم
بذار برات یه چیزی درست کنه
رئیس
من که قرار نیست رئیست باشم
خیلی خب بابا، نوش جان کنین
اصلا انتظار نداشتم، فرمانده مشهور خاندان زی چوان
آرزوش باز کردن یه نونوایی باشه
توی خاندان من، ما از بچگی سرباز به دنیا میایم و من آدم منضبطی‌ام
اون روزها، من سرکش بودم و نمی‌خواستم سرباز باشم
فکر می‌کردم اکه سرباز نباشم، نمی‌تونم کار دیگه‌ای انجام بدم
بعدشم سرنوشت منو کشوند اینجا تا شاگرد رئیس باشم
هر چی بیشتر جلو می‌رفتم، بیشتر می‌فهمیدم که نون درست کردن رو دوست دارم
الانم که آدم بالغی‌ام بازم دوست دارم یه نونوایی باز کنم
به نظرت عجیبه؟
معلومه که نه، اینکه بخوای کاری که دوست داری رو انجام بدی اصلا عجیب نیست
اشتباهی پیش اومده؟
...این یه تنزل مقامه، خود رئیس
لو جیه
معاون فرمانده‌ی ذخیره عملا مقامیه که کار خاصی واسه انجام نداره
وقت ملاقات داری؟
همه چیز طبق انتظاریه که داشتم
خوش باشین
آنینگ، بذار باهم حرف بزنن
آشیو، در مورد انتصابت
...می‌دونم توی دلت شکایت‌های زیادی داری، راستش رئیس
در مقایسه با کسایی که جونشون رو از دست دادن حداقلش اینه که من زنده‌ام
چطوری جرات کنم و شکایت داشته باشم
به خاطر جنگ قدرتی که پیش اومد
دویست و هفتاد و پنج افسر کشته شدن
تمام افسرهای ارتش مرکزی سلاخی شدن
اون شب حتی پاشون رو بیرون نذاشته بودن
کلی غیرنظامی بی‌گناه هم به دست ارتش شرقی کشته شدن
برادر دوم، به نظرت جرات دارم کی رو مقصر بدونم اصلا می‌تونم کسی رو مقصر کنم؟
حداقل ما بردیم و یانگ مینگ هوا مرد
هنوزم اسم خاندانمون زی چوانه
آشیو، نگاهت به آینده باشه
درسته، برادر اول نسبت به من نگاه وسیع‌تری داره
از این حرف‌ها نزن
خوب می‌دونی ارتش برادر اول چجوریه
اون همیشه برای مدیریت ارتش، از روش‌های خشن استفاده می‌کنه
اگه به سربازها اجازه نمی‌داد خودشون رو تخلیه کنم خیلی وقت پیش شورش می‌کردن
یه همچین ارتشی، مثل شمشیر دو لبه‌ست
درسته، ارتش اون بالاترین روحیه رو توی خاندان داره
قدرت جنگی بالا، بیشترین وفاداری به خاندان
واسه ساختن همچین ارتشی، باید خیلی هزینه داد
هر چی بیشتر، باورش هم سخت‌تر
بسه دیگه
آشیو، وقتی می‌ری جنوب غربی، باید بیشتر حواست رو جمع کنی
نگران نباش، یه نیروی پشتیبانی ساده‌ام
میدون نبردی در کار نیست
چی شده؟
ارباب گه یینگ شینگ
مرد...مردن
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●