°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: shoja ● ● ادیتور: emeraldvine ●
♪در بین تردید‌های گذشته‌ام♪
♪دیگه چیزی شبیه قبل نیست♪
♪می‌خوام دوباره به دنبال♪
♪قدرتی که از دست دادم بگردم و پیداش کنم♪
♪با تمام وجود آرزهام رو توی دلم نگه داشتم♪
♪اراده و شرم‌های گذشتم باهم درهم تنیده‌ان♪
♪به دنبال قدرت کافی برای محافظت از همه چیزم♪
♪گذشته هرگز از بین نمی‌ره♪
♪گذشته‌ی غیرقابل تحملم♪
♪منجر به♪
♪درخشش شجاعت شده♪
♪همه برام مثل گنجن♪
♪حتی اگه دریایی طوفانی پیش روم باشه♪
♪باز هم اهمیتی نداره♪
♪بی‌پروا هر مانعی رو می‌شکونم♪
♪به تنهایی با شجاعت به جلو حرکت می‌کنم♪
♪شاید همیشه زخمی و آسیب‌دیده باشم♪
♪ولی اهمیتی نداره♪
♪زخم‌هامو در آغوش می‌گیرم و فراموش نمی‌کنم♪
♪پر از امیدهای بی‌پایان و درخشانم♪
♪بی‌پروا هر مانعی رو می‌شکونم و♪
♪به جلو پیش می‌رم♪
(قسمت بیست و یک)
(شیائو یان در برابر فشار زیادی مقاومت کرد)
(و توی شرایط ناامیدکننده یه راه برای پیشرفت پیدا کرد)
(آتیشی که یائو لائو تو حلقه‌ی سیاه)
(براش گذاشته بود رو احضار کرد)
(یان لی که نمی‌تونست شکست رو تحمل کنه)
(همه چیز رو به خطر انداخت)
(اون باید شیائو یانی که باعث شکستش بود رو از سر راه کنار می‌زد)
(توی لحظه‌ی حساس)
(دیگ داروی شیائو یان)
(به دلیل قدرت سه نوع شعله منفجر شد)
(شیائو یان با به یاد آوردن آموزش‌های یائو لائو)
(تونست از آتیش به عنوان دیگ استفاده کنه)
(و شرایط رو به نفع خودش برگردونه)
(و در نهایت موفق شد که قرصش رو تصفیه کنه)
(و قهرمان مسابقه شد)
پدر هنوز هم باید توی مسافرخونه منتظرم باشه
ببخشید ارباب یان شیائو
بیدار شدین؟
عالیه
ممنونم از نگرانی‌تون
ارباب یان شیائو
خب
ارباب می‌خوان شما رو ببینن
ارباب یان شیائو
یه چیز دیگه هست
رئیس گفت موضوع مربوط به جایزه‌ست
نباید زیاد طول بکشه
باشه
من هنوز جایزه‌ام رو نگرفتم
ممنون، دختر کوچولو
من
اسمم شون آره
ارباب شیائو یان
شون آر
شیائو یان
اسمت شبیه یکیه که می‌شناسم
من با این اتحادیه آشنا نیستم
می‌تونی راهنماییم کنی؟
باشه
ارباب یان شیائو
خوشحال می‌شم بتونم بهتون کمک کنم
ممنونم بانو شون آر
یان شیائو
ارباب یان شیائو
شما خیلی محترمین
معمولا وفتی کیمیاگرها من رو می‌بینن
همیشه اخم می‌کنن
چطور ممکنه اینطور راه بدین؟
یان شیائو
اینجا
اتاق مطالعه‌ی ارباب فا ماست
ممنونم بانو شون آر
خواهش می‌کنم
ارباب یان شیائو
اون موقع
خیلی جذاب بودین
پدربزرگ
زیاد به خودت سخت نگیر
زیاد از بهبودت نمی‌گذره
باید بیشتر استراحت کنی
بیا
اول داروت رو بخور
بعدش هم زود بخواب
یان ران
عجله کن
زودتر برگرد به فرقه‌ی یون لان
پدربزرگ
موعد سه ساله نزدیکه
مطمئنم رهبر یون منتظرته
تا زودتر برگردی
و آماده بشی
دفعه‌ی بعدی کی برمیگردی؟
به خونه؟
می‌خوام وقت بیشتری رو با تو بگذرونم
من مدت زیادی خالم خوب نبود
و تو سال‌هاست که به خونه نرفتی
من به این وضع عادت کردم
حالا که خبر لغو نامزدی اعلام شده
دیگه هیچ ارتباطی بین خانواده یون لان و شیائو نیست
و تو یان ران
به‌عنوان یه بانوی جوان
فقط می‌تونی این مبارزه رو ببری، حق باختن نداری
اگه پیروز بشیم
قطعا خاندان شیائو حرفی برای گفتن نداره
و همه اون بی پروایی سه سال پیشت رو یادشون می‌ره
ولی اگه ببازی
اعتبارت به عنوان جانشین می‌ره زیر سوال
...ممکنه روی
آینده‌ت توی فرقه‌ی یون لان تاثیر بذاره
من
هرگز فکر شکست رو به ذهنم راه ندادم
یان شیائو
تبریک می‌گم
از صمیم قلب ازت ممنونم
به‌خاطر افتخاری که برای اتحادیه و امپراتوری جیا ما آوردی
رئیس، دیگه سخت نگیر
این دفعه نزدیک بود به رحمت خدا برم
هرچقدر تلاش کنی همون قدر هم نتیجه می‌گیری
خب
این نسخه‌ی قرص روح گدازه‌ی درجه ششمه
یان شیائوی عزیز
از حال مال توئه
الان نباید با قدرت روحت این نسخه رو بخونی
من هم نسخه درجه ششو حتی اگه بخونم
یه مدت طولانی گیج می‌زنم
پس نباید انقدر عجله داشته باشی
...این
این نشان ارشد افتخاری اتحادیه‌ست
همین‌طور یکی از جوایز قهرمانی
با این نشان می‌تونی توی
امپراتوری جیا ما
از هر شعبه‌ای کمک بگیری
نگران نباش
این مقام ارشد افتخاری
فقط یه عنوان بی‌ارزشه
مجبور نیستی حرف کسی رو گوش بدی
حتی من
ممنون ارباب فا ما
اگه چیز دیگه‌ای نیست
من برمی‌گردم
باشه
می‌تونی بری
اون مسابقه‌ی نهایی
خیلی هیجان انگیز بود
درسته
کاملا حق با توئه
ارباب یان شیائو
یان شیائو
مراقب باش
تبریک می‌گم
تو بردی
بذار یه نگاهی بندازم
قدرت ملکه داره قوی‌تر می‌شه
به نظر می‌رسه روح مار بلعنده‌ی آسمان رو الان می‌تونی کنترل کنی
برای همینه که تونستی بیای بیرون
داری جسورتر می‌شی
اون نسخه‌ی قرص
می‌تونی درستش کنی؟
من فقط یه کیمیاگر سطح پایینم
این قرص درجه ششمه
هرچند روح مار بلعنده‌ی آسمان من رو تحت فشار گذاشته
ولی می‌تونم یه چیزایی رو درباره‌ت حدس بزنم
اون موقع که برای های بو دونگ
اکسیر شکست طلسم رو ساختی
اون هم درجه شش بود
اکسیر شکست طلسم؟
باشه
بهم زمان بده
زیاد طول نمی‌کشه
مطمئنم موفق می‌شم
من بیشتر از تو
بهش نیاز دارم
آدم هم
تا یه جایی صبر داره
اون موقع
نذار ازت ناامید بشم
مممنونم ارباب یان شیائو
نزیک بود کله پا بشم
نمی‌خوام خیلی منتظر بمونم
استاد
پدر
یان آر
وقتی این نامه رو می‌خونی
من پایتخت رو ترک کردم
ببخش که بی‌خبر رفتم
چون من
هیچ جوره نمی‌تونستم کمکت کنم
دیدن بزرگ شدنت
به عنوان یه پدر
خیلی برام افتخار میاره
اون چیزی که تو این سفر به پایتخت دیدم
دیدم که دیگه اون آدم بی‌فکر و عجول قدیم نیستی
اما تویی که من رو نگران می‌کنی
رشد یعنی
چشم‌هاتو با گذر زمان صیقل بدی
وقتی جوونی، به ارزش‌ها اهمیت می‌دی
ولی وقتی پا به سن می‌ذاری اون‌ها رو سبک می‌گیری
وقتی جوونی، دیگران رو دست کم می‌گیری
ولی وقتی پیر می‌شی عظمت دنیا رو می‌بینی
راه رشد اینه که
کم کم از گیر دادن به چیزا دست بکشی
و به یه آرامش درونی برسی
...شاید
هیچ‌وقت ندونیم تا کجا می‌تونیم بریم
کی رو ملاقات می‌کنیم؟
آخرش چه آدمی می‌شیم؟
ولی یادت بمونه
اگه می‌خوای بالا بری
هیچ‌وقت به شونه‌ی دیگران تکیه نکن
راه زندگی تازه شروع شده
بقیه‌ی راه به خودت بستگی داره
و وقتی خسته‌ای، سردرگم نشو
برگرد
در خونه همیشه به‌روت بازه
پدر
♪قلب و ریه هام رو بسوزون♪
♪اشک های جوونی مثل نسیم جاریه♪
♪همیشه عجله داریم، باز راهی پایتخت می‌شیم♪
♪صبر نکن تا سرسبزی بهار از بین بره♪
♪نذار زیبایی پژمرده بشه♪
♪انگشت های لطیف بارون♪
♪بذار بارون♪
♪بال هات رو خیس کنه♪
بانوی جوان... بانوی جوان
اوم
ارباب یان لینگ
چرا زودتر برنگشتی؟
قرارداد سه ساله نزدیکه
این یه مسئله مهم برای قبیله‌ست
...منظورتون
نبرد فردا با خاندان شیائو رو میگم
فقط باید پیروز بشیم، نباید ببازیم
این یه فرصته که اسم فرقه رو روی زبون‌ها بندازیم
من همه‌ی قدرت‌های امپراتوری رو دعوت کردم تا بیان و تماشا کنن
بذاریم قدرت بانوی جوان این قبیله رو ببینن
چرا دعوتشون کردی؟
این قرارداد یه مسئله‌ی‌‌ شخصیه
ربطی به قبیله نداره
ارباب یان
این کار رو با اجازه‌ی استاد کردی؟
در این مورد
حتی اگه مشکلی پیش بیاد
در هر صورت
برای منافع قبیله بوده
قصدم کمک بوده
تو بانوی جوانی
آینده این قبیله دست توئه
این نبرد، اعتبار قبیله می‌شه
...مگه راجع‌به پیروزیت
شک داری؟
توی این نبرد
حتما برنده می‌شم
خوبه
آفرین
آماده شو
نمی‌بازم
چون
این انتخاب منه
نالان یان ران
باز که تویی
رئیس مو
نالان یان ران؟
خودشه
خجالت بکش
امروز رئیس مو حسابت رو می‌رسه
سرت به کار خودت باشه
نذار فرار کنه
الان واقعا ترسیدم
مو جان
ولی دیگه دیر شده
رئیس رئیس
چطور جرات کردی این نقشه رو علیه من بکشی؟
بزنینش
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
برادر
کار خودشه
بگو ببینم
امروز باید باهاش چی‌کار کنیم؟
برادر
دیگه حرف نزن
بزنش
پس تقصیر خودته که با کوچیک‌تر از خودم طرف می‌شم
واقعا این دختر کتک‌تون زده؟
خودم نخواستم این‌ها اذیتم کنن
پس بعدا سرزنشم نکن
استاد
حالت خوبه؟
حسابی عصبانیم کردی
بانو کلا شوخ طبعه
من جای ایشون معذرت می‌خوام
بانوی ما عاشق شوخی کردنه
لطفا ببخشینش
همچین شوخی‌ای هم داریم؟
ببینین
با بچه‌ها چی‌کار کرده
معذرت بخواد و همه چیز تموم شه
استاد دیروز گفت که یه مهمون خاص داریم
چرا هنوز بیرون شلوغ کاری می‌کنی؟
آره
یادم رفته بود
ببخشید
وایسا
دیگه شورشو درآوردی
نمی‌تونم این دختر دست و پا چلفتی رو بزنم آروم باشین
هوا خشکه
عصبانی شدن خوب نیست
نالان
ارباب بزرگ
ارباب نالان
ممنونم
دیگه می‌ریم
پدربزرگ نا لان
عمو نا لان
خداحافظ
عجب پسر خوبی
شیائو جان
اگه وقت کردی بیشتر به پایتخت سر بزن
باشه
حتما
این پسر هم اژدهاست و هم ققنوس
به نا لان می‌خوره
پدربزرگ
مهمون‌ها کجان؟
چیز جالبیه؟ باز شیطونی کردی؟
پدربزرگ
باز خراب‌کاری کردی؟
بهت که گفتم زودتر برگردی خونه
خوبه
مهمون‌ها که دیگه رفتن
پدر، نمی‌تونی من رو بگیری
هنوز حرفم تموم نشده
یان آر
برمی‌گردیم خونه
باشه
بریم خونه
♪خوشحال♪
♪فکری که قلب رو به جنبش میاره♪
♪عشق ابدی میون شب و روز نوشته شده♪
♪نور مهتاب رو کی رنگ کرده؟♪
♪یان یان؟♪
♪لبخند تاثیر گذاره؟♪
♪از این به بعد، قلب و روحم تحت سلطه‌ی توئه♪
♪موفقیت دیگه به چشمم نمیاد♪
♪تو یه روز بارونی کنار پنجره‌ی غربی، تصویری از کنار هم بودن رو تصور می‌کنم♪
♪از هرچیزی توی این جهان بهتری♪
♪سرما و گرما، شادی و غم تأمل برانگیزن♪
♪با اینکه هر لحظه در تغییره♪
♪دنیا هر لحظه می‌چرخه♪
♪افکارم تا بی‌نهایت گم نمیشن♪
♪از دور بهم می‌نگریم ولی دل‌زده نمی‌شیم♪
♪مثل همیشه، افکار و آرزوهای بزرگی تو سرم هست♪
♪اگه همیشه اهداف بزرگی داشته باشی♪
♪تا آخر آسمان‌ها و دریاها همرات هستم♪
♪مثل همیشه، افکار و آرزوهای بزرگی تو سرم هست♪
♪در انتظار آب شدن برف‌ها♪
♪بارون نم نم می‌باره♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: shoja ● ● ادیتور: emeraldvine ●