°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: RzieRj ● ● ادیتور: emeraldvine ●
[نبرد میان بهشت] [فصل دو]
♪دره‌ها و جنگل‌های انبوه مشابه باد گذر کردن♪
♪با مرگ یه رویارویی نزدیک داشتم♪
♪فقط به خاطر ثابت کردن این‌که سرنوشت تو دستای خودمه♪
♪بااینکه شکست خوردم و موفق شدم♪
♪قلب مردم رو می‌فهمم♪
♪ همچنان با شور و اشتیاق بی‌انتها آینده‌ رو می‌شکافم♪
♪خون پر حرارت تو بدنم درحال گداختنه♪
♪مردم می‌گن ایمان و اعتقاد، ثابت قدمی می‌طلبه♪
♪تو جوانی، باید متکبر و رها باشی♪
♪حتی اگه آسمان نامتناهی و بی‌پایان باشه♪
♪عقاب، انتظار باز کردن بال‌ها و اوج گرفتن رو می‌کشه♪
♪مبارزه‌م تا انتهای کوهستان‌های متروک و بیابان‌های پرت رو نگاه کن♪
♪با تکانِ دستم، یه افسانه جدید آغاز میشه♪
♪تو این جهان♪
♪شاید‌های فراوانی هست♪
♪کی درست و کی اشتباه میگه؟♪
♪برای خودت زندگی کن♪
♪ مشاهده‌گر ماجراجویی من تا اون‌طرف دنیای پهناور باش♪
♪با دستام درحالی‌که پشت سرم هستن تارهای پیچ‌خورده‌ی عشق و نفرت رو‌ باز می‌کنم♪
♪یه بار دیگه♪
♪خودم رو اصلاح می‌کنم♪
♪جزر‌ و مد رو دگرگون می‌کنم♪
♪ زندگیم رو برای ایجاد تغییر به خطر می‌ندازم♪
[قسمت دهم] [خانواده]
(روی نقشه امپراتور یخ، های بودونگ)
(نه تنها سه مکان با بیشترین احتمال وجود)
(شعله‌های آسمانی تو بیابون تاگر به‌طور دقیق مشخص)
(بلکه)
(قبایل پراکنده مارها توی این بیابون هم)
(به‌وضوح علامت‌گذاری شده‌‌ن)
(این شیائو یان رو از منحرف شدن توی مسیرش نجات میده)
(ولی)
(محیط خشن اونجا)
(همچنان فراتر از تصور شیائو یانه)
یادت باشه
بهتره اول به مکان‌های علامت گذاری شده با آتیش تو شرق و شمال بری
غرب خیلی به
عمق بیابون تاگر نزدیکه
جایی‌که ملکه مدوسا
می‌تونه حضور هر انسانی توی قلمروی خودشو بفهمه
فکر نمی‌کنم بتونی
از دستش فرار کنی
استاد
بیشتر از ده روزه که راه افتادیم
ممکنه اون پیر مرده گولمون زده باشه؟
چند روز دیگه
راهمون رو به سمت شمال کج می‌کنیم
این‌جوری هی این‌ور و اون‌ور بریم
کم کمش یه ماه دیگه آواره‌ایم
محیط بیابون ممکنه خیلی سخت باشه
ولی
انرژی آتشی که داره فوق‌العاده خالص و سلطه‌گراست
باعث می‌شه بتونی شعله بنفش دائو چی خودتو تهذیب کنی
اشکالی نداره
بعد از این چند روز بهش عادت کردم
می‌خوای ببینی خودمو مسخره می‌کنم؟
نیروی زیادی ندارم
فقط قابلیت سازشم زیاده و
زندگی سخت‌تر از یه سوسک دارم
بیا جلو ببینم
به من یه خون پرحرات بده
جدیدا خیلی داره توش ماهر‌تر می‌شه
با خون پرحرارت
و این روش تهذیب
کاملا می‌تونه انرژی آتش خالص توی این بیابون رو جذب کنه
از وقتی توی کوهستان هیولاهای جادویی بودی خیلی تاثیرگذارتره
دیگه تمومه
دو شی سطح دو
این دیگه چی بود؟
هی، صبر کن لطفا
مزدورای ماسه‌ای به
گروه مزدورای ما حمله کردن
لطفا به شهر شی مو(صحرای سنگی) برو و طلب کمک کن
شرمنده
خودم عجله دارم
برادر
دستم به دامنت
اگه نجات پیدا کنیم
گروه مزدورای مو تی (آهن صحرا)، سخاوتمندانه بهت پاداش می‌دن
گروه مزدورای آهن صحرا؟
گروه مزدورای آهن صحرا از شهر شی مو؟
اسامی رؤسای گروهتون چیه؟
شیائو دینگ و شیائو لی
هی حیوون
اگه دوباره مقاومت کنی
مغز سرتو متلاشی می‌کنم
اون مزدورای آهن صحرایی رو هم بکشین
...مو شیانگ، چطور جرات
...اگه دوتا رئیس بفهمن ما برنگشتیم
فکر می‌کنن سر از قلمروی مارنماها درآوردی
و کشته شدی
از سم که استفاده نمی‌کنین؟
درست نمی‌گم؟
درسته
اصلا نمی‌دونم چطوری ازش استفاده کنم
لطفا شرایطو برای رئیسمون سخت نکن
همگی، مراقب باشین
دان زی رفته کمک بیاره
اگه یکم دیگه دووم بیاریم
نجات پیدا می‌کنیم
نگران نباشین
جونتونو می‌بخشم
!بکششون
هسته‌ی جادویی رو هم از بدنشون در بیار
تو کی هستی؟
چطور جرات می‌کنی
با حیوون خونگی‌‌ای که قبیله مارها شکار کرده !این‌طوری رفتار کنی
شما مزدورای آهن صحرا هستین، نه؟
آره، هستیم
!حقه باز
ما مزدورای ماسه‌ای هستیم
باید بدونی که
عاقلانه نیست این‌طوری بهمون توهین کنی
این پسره
خیلی وحشیه
!برادر، صبر کن
...رهبرمون دو
دو شیه
برادر شیائو یان. من دیگه می‌رم
تا هروقت که بخوای می‌تونی بگردی
جنده کوچولو
چرا انقدر به من نزدیک شدی
باعث شدی کوزه از دستم بیفته
رئیس
بذار با صحبت حلش کنیم
با دعوا که نمی‌شه
این ظرف پورسلین یه سکه طلا قیمتشه
می‌تونه پولشو بده؟
بگیر
ممنونم، جناب
ولی جناب
فقط یه نصیحت
این دختره دردسره
بهتره نزدیکش نشین
خیلی خب برین پی کارتون
حالت خوبه؟
اسمش چینگ لینه
نیمه انسان و نیمه ماره
به‌هرحال، این بچه‌ها معمولا بیشتر از دو سال دووم نمیارن
اون استثناییه
ولی مردم و مردای ماری اونو نفرین می‌بینن
توی تموم زندگیش
انگار راه دیگه‌ای
به جز تحمل این تمسخرها و تحقیرها نداره
دو رئیس دلشون به حالش سوخت و
به عنوان خدمتکار گرفتنش
...معذرت می‌خوام
نم-نمی‌خواستم بترسونمتون
!پولک‌های قشنگی داری
ببخشید که به‌خاطر من
ترسیدی
شوئه لان
حالت خوبه؟
دان زی بهم گفت
مزدورای ماسه‌ای بهتون حمله کردن
خوبم
دو رئیس‌ اینجان؟
آره، هستن
از وقتی اسمتو فهمیدن
چشم به راه دیدن روی ماهت‌ هستن
خیلی اسمتو میارن
دان زی از قبل در موردت به همه گفته
انگار رابطه‌ی من و برادرم رو
فهمیدی
[دسته مزدوران آهن صحرا]
لی
!شیائو یان
!واقعا اومدی
دمت گرم
لی، انقدر محکم نزن- احمق-
شیائو
چند ساله همو ندیدیم
واقعا قد کشیدی
برادر بزرگه (دینگ)
خوشتیپ‌تر و متشخص‌تر شدی
پسرک
به نظرم از وقتی ما رفتیم
خیلی بهت سخت گذشته
خونسردی و طرز فکرت
حتی ممکنه از برادر دومت هم بالاتر بره
خیلی خب
امروز، باید انقدر بنوشیم که بمیریم
!باشه
!بسلامتی- !بسلامتی-
چینگ لین
اونجا واینستا
رهبر
گوشت‌تون
...امروز
کسایی که تو حومه شهرن و
مردای ماری باهم دشمنی خونی دارن
وقتی متوجه می‌شن دختری که جلوشونه
خون مردای ماری توی رگاشه
خیلی چندش رفتار می‌کنن
چینگ لین، هم انسانه و هم مار
از دو طرف تبعیض و تنفر شدیدی گرفته
حالا که حرفش شد
اون یه دختر بی‌گناهه
تو مثل قبلنای منی
چینگ لین
زیاد به حرفای بقیه اهمیت نده
فقط یادت باشه
تو برای اونا زندگی نمی‌کنی
بلکه برای خودت زندگی می‌کنی
بنازم
چینگ لین
فکر کنم تا دیر وقت بخوایم بمونیم
تو دیگه می‌تونی بری
برگرد و زودتر استراحت کن
چشم
پسر عالی بودی
حالا می‌فهمم اون هیکل عجیب و غریبت از کجا اومده
توی دوشی سطحت بالا رفته
آره
خیلی وقت نیست به مهارت دو شی رسیدم
آفرین
خیلی سریعی
حتی بچه که بودی توی نقطه اوجت
نتونستی با همچین سرعتی پیشرفت کنی
حرف بچگی شد
مایه ننگ خانواده بودم
از شما دوتا واقعا ممنونم
اون زمان
بهم فهموندین من هنوز ارزش خودمو دارم
اونایی که منو مسخره می‌کردن رو تنبیه کردین
و زخمی و پاره پاره‌اشون کردین
علی‌رغم زخم‌هایی که از معیارهای انضباطیِ خونواده داشتم
با یه لبخند بهم دلداری می‌دادین
برادر دوم، به‌خاطر این‌که تورو با خودمون نیاوردیم، سرزنشمون کرد
ولی حین سفرهامون توی امپراتوری جیا ما
چندین بار تا پای مرگ رفتیم
اگه با ما میومدی
توی خطر میفتادی
اگه خونه هم موندی
حداقل پدر تونست ازت مراقبت کنه
خب خب
دورهمی الانمون راحت نبود
دیگه راجع به اون داستانای گذشته حرف نزن
خوشبختانه، شیائو حالش خوبه
وگرنه، وقتی برمی‌گشتیم
اون کثافت‌ها رو سرجای خودشون می‌نشوندیم
باشه، بذار گذشته توی گذشته بمونه
بدون که
ما برادر خونی همیم
وقتی من و برادر دوم مزدورای آهن صحرایی رو برپا کردیم
به‌خاطر این بود که در آینده برای تو یه مکان امن بشه
آره، بهمون ملحق شو و دسته مزدورها رو
با ما گسترش بده
می‌تونی اینجا مستقر بشی
هم‌چنین، یه زمانی به دیدن پدر برو
وقتی زمانش برسه، باهم بر می‌گردیم
پدر باید خیلی دلش برات تنگ شده باشه
درسته. قبول کن
من می‌خوام بمونم و
بابت نیت‌های خوبتون سپاس‌گزارم
هرچند، توافق‌نامه‌ی سه ساله نزدیکه
توافق‌نامه‌ی سه ساله؟
پس نالان یان ران از قبیله نالان اومد و
پدر رو وادار به تموم کردن نامزدی کرد
دیگه واقعا زیاده روی کردن
من این مشکل‌ها رو حل می‌کنم
شما دوتا فقط روی گسترش کارتون فکر کنین
کی می‌دونه، ممکنه آینده چندتا شخص مهم رو اذیت کنم
بعدش می‌تونم بهتون برای نجات جونم تکیه کنم
هدف اومدن من به صحرای تاگر
دنبال آتش آسمانی گشتنه
این نقشه‌ایه که گرفتم
ممکنه یه نشونه برای پیدا کردنش
توی مکان‌های نشونه گذاری شده آتش باشه
ولی، با اطراف شهر شی مو(صحرای سنگی) آشنا نیستم
مجبوری به توافق جواب بدی؟
فرقه‌ی ابر مه‌آلود یه نهاد قدرتمنده
نباید دست کم گرفته بشن
چطوره فعلا این‌جا بمونی؟
من و لی حواسمون به
چیزایی که بعدش اتفاق میفته هست
مجبور نیستی این همه دردسر بکشی نظرت چیه؟
[نقشه‌ی صحرای تا گر]
اگه این‌طوریه، زمان زیادی نداریم
هنوزم می‌خوای بری؟
!ما این‌جا، همه چیز رو برات مهیا کردیم
لی، می‌دونم به‌خاطر خودمه
!رقص سه‌گانه‌ی کمان رعدآسا
!گام‌های منفجرشونده
!دیگه تمومه
...چطوری سرعتش انقدر
رهبر دوم
چرا؟
!آفرین! عالیه
همونطور که ازت انتظار می‌رفت
دیدن قدرتت باعث اطمینان خاطر شد
!مزدورای آهن صحرایی، گوش باشین
!از الان تماما از شیائو یان حمایت کنین
-!حمایت کامل از شیائو یان -!حمایت کامل از شیائو یان
!حمایت کامل از شیائو یان
[نبرد میان بهشت]
♪نور مهتاب روی دیوارهای شهر نقش گرفته♪
♪باد در گستره‌ی بی‌انتهایی هو هو می‌کنه♪
♪با چشمانی که مثل مشعل، نورانیه♪
♪مرگ و زندگی رو بین دست‌هام نگه داشته‌ام♪
♪در انتظار سختی‌ها تا منو قوی‌تر کنن♪
♪تا بتونم یه انسان جدید از خودم بسازم♪
♪اون جرقه کی به شعله تبدیل شد؟♪
♪و شروع به نفوذ تو تمام تنم کرد♪
♪طوری‌که تمام سلول‌ها و اندام‌هام رو به لغزش درآورد♪
♪دفعات زیادی دوست‌هام از پشت بهم خنجر زدن♪
♪ولی به ترحم هیچ‌کس نیازی ندارم♪
♪مایه تأسفه که جوون‌ها به اندازه کافی بی‌پروا نیستن♪
♪سوار بر باد حرکت می‌کنم♪
♪می‌خوام همراه با طلوع آفتاب پدیده‌ی جدیدی باشم♪
♪تا بقیه غوغا کنن♪
♪و نفس‌شون رو از حیرت حبس کنن♪
♪با یه پیمان رسمی پاسخ میدم♪
♪سرنوشت دو انسان که بهم گره خورده♪
♪اهمیتی نداره این ماجراجویی چه‌ قدر خطرناکه♪
♪ازش واهمه‌ای ندارم♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: RzieRj ● ● ادیتور: emeraldvine ●
(پیش‌نمایش قسمت بعد)